Перевод "Клюни " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 12 веке оно было подчинено аббатству Клюни. | In the 11th century it was absorbed by Cluny Abbey. |
| Отправляйтесь в Клюни и садитесь на маленький поезд. | You go to Cluny and take a little train. |
| Он обучался в Париже у Абеляра, затем поступил в монастырь Клюни. | He studied in Paris and entered the Benedictine Abbey of Cluny. |
| Это оператор Марсель Люсьен с ассистентом Раймоном Клюни. Поль Дюверже, изолированный в своей кабине, записал звук. | Marcel Lucien did the photography with Raymond Cluny... while Paul Duvergé recorded the sound in his isolated booth. |
| Последние годы своей жизни Гиг Старый провёл в монастыре Клюни в Бургундии, где и умер в году. | At the end of his life, Guigues retired to Cluny in Burgundy where he died in 1070. |
| Младший брат Стефана Генрих Блуаский также стал значительной фигурой в правление Генриха I. Генрих Блауский принял монашество в Клюни и последовал за Стефаном в Англию, где король даровал ему титул аббата Гластонбери, самого богатого аббатства Англии. | Meanwhile, Stephen's younger brother Henry of Blois had also risen to power under Henry I. Henry of Blois had become a Cluniac monk and followed Stephen to England, where the king made him Abbot of Glastonbury, the richest abbey in England. |
