Перевод "Книга по требованию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выдача новых кредиток по требованию? | Reissuing credit cards upon quest? |
| Некоторые фотографии могут быть удалены по требованию пассажиров MRT. | Some photos may be removed if requested by an MRT commuter. |
| Согласно пресс релизу, Роскомнадзор заблокировал сайты по требованию Генеральной прокуратуры | According to a press release, Roskomnadzor says it was responding to orders from the Attorney General's Office |
| Эта книга написана по французски. | This book is written in French. |
| Чья это книга по грамматике? | Whose grammar book is this? |
| Тебе по почте сегодня пришла книга. | A book came for you in the mail today. |
| Эта книга была куплена по дешёвке. | This book was a great bargain. |
| У меня есть книга по грамматике. | I have a grammar book. |
| По моему, это очень хорошая книга. | I think this book is very good. |
| Опубликованная 5 июля фотография была изъята по требованию властей, которые разыскивают её источник. | Published on 5 July, the photo has since been taken down at the request of the authorities, which are seeking its source. |
| Книга по прежнему продаётся по миллиону копий в месяц. | This thing's selling still about a million copies a month. |
| Банк Англии конвертировал фунт стерлингов в унцию (11 122 пробы) золота по первому требованию. | The Bank of England stood ready to convert a pound sterling into an ounce of (11 12 fine) gold on demand. |
| Компания также должна быть готова передать властям информацию о китайских пользователях по первому требованию. | It would also have to be prepared to surrender Chinese user information to the authorities if requested. |
| Видео было удалено с YouTube по требованию Джентили, который указал на несанкционированное использование фотографий. | The video was removed from YouTube at the request of Gentilli alleging misuse of image. |
| Всякая интересная книга хорошая книга. | Any interesting book is a good book. |
| Власти Кении, страстно желая угодить США, испытывали соблазн выдавать граждан Кении по их первому же требованию. | The Kenyan authorities, eager to please the US, were tempted to hand over Kenyan citizens on the slightest encouragement. |
| Это приводит нас ко второму требованию к применению самозащиты. | This brings into focus the second requirement of self defense. |
| Большинство стран не сбалансированы и имеют долги в валюте (евро), которую они не могут печатать по требованию. | Most of the countries are unbalanced and are indebted in a currency (the euro) that they cannot print on demand. |
| Американский бизнесмен Илон Маск покинет должность председателя совета директоров основанной им компании Tesla по требованию властей США. | American businessman Elon Musk will step down as a chairman of Tesla company that he founded, fulfilling the US authorities demand. |
| Доступ к социальным медиа заблокирован по требованию правительства Уганды, в преддверии церемонии приведения к присяге президента Мусевени | Social media shut down ordered by Ugandan government ahead of contested swearing in ceremony of president Museveni pic.twitter.com sG7mXCwGOo IstandwithMM ( JZiras) 11 de mayo de 2016 |
| По требованию международной общественности Советский Союз за явную агрессию против малой страны был исключён из Лиги Наций. | The Winter War was a big loss of prestige for Soviet Union, and it was expelled from the League of Nations because of the illegal attack. |
| Первому требованию удовлетворяют запятая (,), точка с запятой ( ), двоеточие ( ) и точка (. | In the Indian Subcontinent (India, Pakistan, ...), is sometimes used in place of colon or after a subheading. |
| Адресная книга | Contacts Address Book |
| Это книга. | It is a book. |
| Где книга? | Where is the book? |
| Чья книга? | Whose book is this? |
| Это книга. | This is a book. |
| Вот книга. | Here is a book. |
| Книга простая. | The book is easy. |
| Это книга. | That's a book. |
| Здесь книга. | There's a book here. |
| Книга маленькая. | The book is small. |
| Книга моя. | The book is mine. |
| Книга белая. | The book is white. |
| Книга большая. | The book is big. |
| Книга красная. | The book is red. |
| Вот книга. | Here's the book. |
| Книга белая. | The book's white. |
| Книга здесь. | The book is here. |
| Книга новая. | The book is new. |
| Книга скучная? | Is the book boring? |
| Книга синяя. | The book is blue. |
| Книга жёлтая. | The book is yellow. |
| Книга зелёная. | The book is green. |
| Книга открыта. | The book is open. |
Похожие Запросы : по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - по требованию - книга по - по запросу, по требованию - услуги по требованию