Перевод "Ко" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она ко всему и ко всем придирается. | She finds fault with everything and everyone. |
| Том относится ко мне как ко взрослому. | Tom treats me like an adult. |
| иди ко мне. | Come here. |
| Приходите ко мне... | Come show me... |
| Приходи ко мне. | Come to my house. |
| Идите ко мне! | Come over! |
| Вернись ко мне. | Come back to me. |
| Идите ко мне! | Come over. |
| Иди ко мне. | Come to me. |
| Приди ко мне. | Come to me. |
| Подойди ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне. | Come to me. |
| Подойдите ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне! | Come over to my place. |
| Поедем ко мне. | Let's go to my place. |
| Пойдём ко мне. | Let's go to my place. |
| Готовься ко сну. | Get ready for bed. |
| Готовьтесь ко сну. | Get ready for bed. |
| В эти секунды я полон ненавистью ко всему, ко всем. | Those were moments when I felt so full of hate for everyone and everything. |
| Она ревнует ко мне. | She is jealous of me. |
| Я ко всему привыкла. | I have got used to everything. |
| Применить ко всему сайту | Apply To Entire Site |
| Ты обращаешься ко мне? | Are you referring to me? |
| Вы обращаетесь ко мне? | Are you referring to me? |
| Человек ко всему привыкает | People get used to everything |
| Человек ко всему привыкает. | People can get used to anything. |
| Подойди ко мне поближе. | Come closer to me. |
| Подойдите ко мне поближе. | Come closer to me. |
| Ты ко мне подкатываешь? | Are you making a pass at me? |
| Пёс подбежал ко мне. | The dog came running to me. |
| Собака подбежала ко мне. | The dog came running to me. |
| Джинсы подходят ко всему. | Jeans go with everything. |
| Не зайдёшь ко мне? | Won't you come over to my place? |
| Может, зайдёшь ко мне? | Won't you come over to my place? |
| Когда придёшь ко мне? | When do you come and see me? |
| Ко мне обратился незнакомец. | A stranger spoke to me. |
| Приходи ко мне домой. | Come to my house. |
| Приходите ко мне домой. | Come to my house. |
| Пожалуйста, повернись ко мне. | Turn toward me, please. |
| Повернитесь ко мне, пожалуйста. | Turn toward me, please. |
| Повернись ко мне, пожалуйста. | Turn toward me, please. |
| Мальчик подбежал ко мне. | A boy came running toward me. |
| Лодка пошла ко дну. | The boat sank to the bottom. |
| Хватит ко всем придираться. | Stop finding fault with others. |
| Он ко мне заглянул. | He dropped in on me. |