Перевод "Колин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Колин Askham согласился. | Colin Askham agreed. |
| Девушка слева Колин. | The girl on the left, her name's Colleen. |
| Афишы делает Колин. | We've got posters designed by Colin. |
| Колин не прошёл прослушивание. | We had an instinct about Colin. |
| Вшетати Колин Гавличкув Брод | Trakiszki (PKP) Mockava (JSC) C E 75, border with Lithuania |
| Колин Пауэлл оказывается... такая киска ! | Together ... such a pussy. (Laughter) (Applause) Sobule |
| Колин, ты же из Африки. | Colin, you are from Africa. |
| Колин Пауэлл Дети должны быть организованы | Colin Powell Kids need structure |
| при Организации Объединенных Наций Колин КИТИНГ | New Zealand to the United Solomon Islands to the United Nations Nations |
| Колин Форд родился в Нэшвилле, штат Теннесси. | Life and career Ford was born in Nashville, Tennessee. |
| Колин расширил роль ситара в западной музыке. | Collin expanded the role of the sitar in western music. |
| У него есть сестра Доун и брат Колин. | He has a sister, Cindy, and a brother, Colin. |
| г жа Раджа Ганнам г н Колин Китинг | Mr. Jean Bernard Mérimée Mr. Colin Keating |
| (Ж) И Колин Пауэлл выступил с... (М) речью. | SPEAKER 2 Make that argument. |
| Г н Колин КИТИНГ Г н Утула У. САМАНА | (Signed) Colin KEATING (Signed) Tuiloma Neroni SLADE |
| г н Колин Китинг (1 30 апреля 1994 года) | Mr. Colin Keating (1 30 April 1994) |
| Решение по нашему делу будет скоро вынесено судом , написал Колин. | Our matter will be resolved by the courts in the near future, Colin wrote. |
| Колин Фаррелл родился 31 мая 1976 года в Дублине (Ирландия). | Colin James Farrell (born 31 May 1976) is an Irish actor. |
| Колин Уолкотт (24 апреля 1945 8 ноября 1984) американский музыкант. | Collin Walcott (April 24, 1945 November 8, 1984) was a North American musician. |
| У неё есть четыре старших брата Брэндон, Тревор, Колин и Итан. | She has four older brothers Brandon, Trevor, Colin, and Ethan. |
| С Е 40 (Ширндинг ) Хеб Пльзень Прага Колин Усти над Орлици | C 30 Leipzig Hoyerswerda Horka ( Wegliniec) |
| Гражданин Британии Колин Смит провел более 50 лет, изучая бабочек в Непале. | A British national, Colin Smith, spent more than 50 years studying butterflies in Nepal. |
| Сэр Колин Рекс Дэвис ( 25 сентября 1927 14 апреля 2013) британский дирижёр. | Sir Colin Rex Davis, CH, CBE (25 September 1927 14 April 2013) was an English conductor. |
| Отец Барлоу Колин скончался 15 октября 2009 года в возрасте 71 года. | Barlow's father Colin died aged 71 on 15 October 2009. |
| Свадьба Колин и Уэйна состоялась 12 июня 2008 года в Портофино, Италия. | Their wedding took place in Portofino, Italy on 12 June 2008. |
| Кроме того, свои письменные замечания к проекту документа представил Колин Гонсалвиш (Индия). | In addition, Colin Gonsalves (India) provided written comments on the draft paper. |
| У них родилось двое детей сын Колин (тоже актёр) и дочь Элизабет Энн. | The couple has two children, son Colin Hanks (born 1977), also an actor, and daughter Elizabeth Hanks. |
| Колин посещал St. Brigid s National School Castleknock , после Castleknock College и Gormanston College . | He was educated at St. Brigid's National School, followed by secondary school at Castleknock College and then Gormanston College in County Meath. |
| Колин Генри Уилсон ( 26 июня 1931 5 декабря 2013) английский писатель и философ. | Colin Henry Wilson (26 June 1931 5 December 2013) was a prolific English writer who first came to prominence as a philosopher and novelist. |
| Колин Хантер забил первый гол в составе нового клуба после шести минут игры. | Colin Hunter scored the new club's first ever goal after six minutes. |
| Колин Тодд ( родился 12 декабря 1948 года) английский футбольный тренер и бывший игрок. | Colin Todd (born 12 December 1948) is an English football manager and former player. |
| 5 февраля Колин Пауэл выступит с обвинением Америки против Ирака в Совете Безопасности ООН. | On February 5 th Colin Powell will present America's case against Iraq to the UN Security Council. |
| Колин утверждает, что это не так, однако обвиняет Пола в некомпетентном управлении некоторыми объектами. | Colin argues this is not true, but accuses Paul of incompetently managing some properties. |
| В середине 2016 года Колин написал в показаниях, что он пытался удовлетворить требования брата. | In mid 2016, Colin wrote in one court filing that he had tried to accommodate his brother's requests. |
| В 2000 году Колин Декстер был награждён Орденом Британской империи за вклад в литературу. | In 2000 Dexter was appointed an Officer of the Order of the British Empire for services to literature. |
| Четвёртый сезон начался с очередной смены руководителя Колин Хокинс перешёл на должность главного тренера. | The fourth season started with another change of manager, as assistant Colin Hawkins was promoted to the job. |
| (Подпись) Колин Д. Бек Постоянный представитель Постоянное представительство Соломоновых Островов при Организации Объединенных Наций | (Signed) Collin D. Beck Permanent Representative Permanent Mission of Solomon Islands to the United Nations |
| С Е 61 (Бад Шандау ) Дечин Прага Колин Усти над Орлици Ческа Тршебова Брно | Add the following border crossing point |
| Джон, Колин Askham и Билл Hughes были друзьями, и работали посыльными в Почтовом отделении Манчестера. | Littlewoods business empire John, Colin Askham and Bill Hughes were friends who had worked together as Post Office messenger boys in Manchester. |
| Новичками MotoGP в этом году стали Ники Хэйден (лучший новичок), Трой Бейлисс и Колин Эдвардс. | MotoGP rookies for 2003 included Nicky Hayden (Rookie of the Year), Troy Bayliss, Marco Melandri and Colin Edwards. |
| 3 октября 2013 года Колин Хэнкс был утверждён на роль офицера полиции Дулута Гаса Гримли. | On October 3, 2013, it was announced that Colin Hanks was cast in the role of Duluth police officer Gus Grimly. |
| Под финансовые гарантии они купили магазин в Коллингвуде, в котором Колин открыт первый семейный магазин джинсов. | They used the collateral to buy the Collingwood property where Colin opened the family's first jeans store. |
| В 1956 Колин Мёрдок (Colin Murdoch), фармацевт из Новой Зеландии, изобрёл и запатентовал пластиковый одноразовый шприц. | There is also an eccentric tip, where the nozzle at the end of the syringe is not in the centre of the syringe but at the side. |
| Впоследствии у них родилось трое детей Алан в 1928 и близнецы Колетт и Колин в 1932. | The couple had three children Alan, in 1928, and twins Colette (known as Celly) and Colin in 1932. |
| Колин работал с агентствами Beatrice Model в Милане (Италия) и DNA Model Management в Нью Йорке. | He is signed with Beatrice Model agency in Milan, Italy, and DNA Model Management in New York City. |
