Перевод "Количество дней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения. | MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday. |
| В среднем (за 100 лет наблюдений) количество дождливых дней составляет 200 дней в год. | On average (based on measurements over the last 100 years), there are approximately 200 days of rain per year in the Brussels Capital Region. |
| Общее количество учебных дней вот то, что необходимо уменьшить. | The total number of mandatory school days is what needs to be reduced. |
| Количество солнечных дней составляет в среднем 297 в году. | The mean summertime temperature is and in the winter. |
| Климат на острове средиземноморский, в среднем количество солнечных дней в году составляет 135. | The climate is Mediterranean too, with 135 days of sunshine on average per year. |
| Запланировано огромное количество мероприятий, которые пройдут по всей стране в ближайшие несколько дней. | There are a huge number of events scheduled all over the country for the next several days. |
| Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
| От дней | From days |
| В знак солидарности с этими журналистами она часто публиковала в Twitter количество дней, которое им осталось провести в тюрьме. | As a gesture of her solidarity toward the journalists, she regularly tweeted the counts of the days the journalists were made to spend in the prison. |
| Если на референдуме 15 августа достаточное количество граждан выскажется за отзыв Чавеса, через 30 дней будут проведены новые президентские выборы. | If enough people agree on August 15 to unseat Chávez, new presidential elections will follow in 30 days. |
| Календарь критических дней | Periodic Calendar |
| Проходит несколько дней. | Several days pass. |
| Прошло десять дней. | Ten days passed by. |
| На сколько дней? | For how many days? |
| Тридцати дней достаточно? | Is thirty days enough? |
| Тридцати дней хватит? | Is thirty days enough? |
| Всего за семь дней . | And you shoot in seven days. |
| Несколько дней ничего нового. | No new developments for several days. |
| Дождь продолжался пять дней. | The rain lasted five days. |
| Дождь длился пять дней. | The rain lasted five days. |
| В неделе семь дней. | There are seven days in a week. |
| Дайте мне пять дней. | Give me five days. |
| Дай мне пять дней. | Give me five days. |
| Пожалуйста, отдохни несколько дней. | Please take a rest for a few days. |
| В неделе семь дней. | In one week there are seven days. |
| Сколько дней в неделе? | How many days are there in a week? |
| В неделе семь дней. | A week has seven days. |
| Переговоры длились много дней. | Negotiations lasted many days. |
| Несколько дней шел дождь. | It rained for days. |
| Лес горел несколько дней. | The forest burned for days. |
| Дождь шёл много дней. | It rained for many days. |
| Много дней шел дождь. | It rained for many days. |
| Ненавижу празднования дней рождения. | I hate birthday parties. |
| Увидимся через несколько дней. | I'll see you in a few days. |
| У тебя тридцать дней. | You have thirty days. |
| У вас тридцать дней. | You have thirty days. |
| Шторм бушевал несколько дней. | The storm raged for a few days. |
| Возьми несколько дней отгула. | Take a few days off. |
| Это продолжалось много дней. | It went on for days. |
| Подожди ещё несколько дней. | Wait a few more days. |
| Подождите ещё несколько дней. | Wait a few more days. |
| Это займёт пару дней. | It could take a couple of days. |
| Это займёт несколько дней. | It's going to take a few days. |
| Сколько дней в месяце? | How many days are in a month? |
| Снег шёл несколько дней. | It snowed for days. |
Похожие Запросы : количество дней - общее количество дней - дней - среднее количество дней в обращении - количество количество - количество - количество - количество - дней нетто - дней вперед - несколько дней
