Перевод "Количество этажей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проектирование этажей SLUDGE
SLUDGE Floor Maker
В здании двадцать этажей.
The building is twenty stories high.
В здании двадцать этажей.
The building has twenty floors.
Сколько этажей в этом здании?
How many floors does this building have?
Сколько этажей в том здании?
How many floors does that building have?
Это здание имеет двадцать этажей.
The building has twenty floors.
Громкоговорители призывают людей с верхних этажей спускаться.
The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down.
В этом здании пять этажей и двадцать квартир.
This building has 5 floors and 20 apartments.
На 50 этажей поднимаются девять сварных стальных труб.
All nine tubes would rise up to the 50th floor of the building.
21 летнему диспетчеру пришлось прыгать с высоты четырех этажей.
The 21 year old air traffic controller was forced to jump from a height of four stories.
Захватчики оккупировали 11 из 13 этажей здания на улице Бальмес, 51
The invaders had seized 11 of the 13 floors of the building, Balmes, 51
У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом.
They usually have six floors of one grave each.
Абсолютно ничего особенного, кроме того, что это не кнопки для разных этажей.
Nothing unusual about that at all, except that these are actually not the buttons that take you to an individual floor.
Мемориальный центр, расположенный в центре деревни, состоит из подвала и двух этажей.
The Memorial Center, located in the heart of the village, consists of a basement, ground floor, and first floor.
По официальной информации, здание имеет 5 надземных этажей и 2 подземных этажа.
The building is tall, and each of the five sides of the building is long.
Она сказала Ты и станешь тем самым растением, которое вырастет в 7 этажей .
She said Ok you re the one. You re the one who s gonna be seven stories tall.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Либо ничего не будем строить, либо уж отгрохаем 25 этажей с офисами и апартаментами.
Either we will not build anything, or we will go as far as build 25 floors with offices and apartments.
В первую очередь изменён её размер по площади этажей и визуально башня стала толще у основания, вплоть до того, что часть этажей, начиная с 11 го, немного выходят за пределы 13 го участка.
In the first place, the square footage of the floors changed, and visually the tower became thicker at the base to the extent that a part of the floors, starting with the 11th, protrude a little beyond the 13th lot borderline.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Люди только что поднялись с нижних этажей, тихо объясняет она мне. Давайте просто подождём здесь, пока всё пройдёт.
The people downstairs just came up, she explains to me quietly. Let's just wait here until everything passes.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
88 этажей (93, если считать этажи бельведера) разделены на 16 сегментов, каждый из которых на 1 8 короче шестнадцатиэтажного основания.
The 88 floors (92 if the spire floors are counted) are divided into 16 segments, each of which is 1 8 shorter than the 16 story base.
МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий.
The number of pan European scholarships should be doubled.

 

Похожие Запросы : количество этажей - планировка этажей - квартира этажей - строительство планов этажей - количество количество - количество - количество - количество - соответствующее количество - количество агрегированного