Перевод "Коллекция сайтов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
коллекция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Временная коллекция | The Temporary Collection |
| Коллекция виджетов | A collection of widgets |
| Какая коллекция! | What a collection! |
| Сейчас коллекция путешествует. | It's now traveling. |
| Весенняя коллекция 2013. | Spring 2013 collection |
| Вот так коллекция! | What a collection! |
| Прибыла летняя коллекция. | The summer collection has arrived. |
| Это коллекция бесплатных клипартов | This is a collection of free ClipArt |
| Как вам наша коллекция? | What do you think of our collection? |
| ПМ И велика ли коллекция? | PM So how large is the collection? |
| Эта коллекция открыта для публики. | The collection is open to the public. |
| У меня большая коллекция марок. | I have a large collection of stamps. |
| У Тома есть коллекция матрёшек. | Tom has a collection of Matryoshka dolls. |
| У Тома есть коллекция метеоритов. | Tom has a meteorite collection. |
| Моя коллекция DVD совсем малюсенькая. | My DVD collection is absolutely miniscule. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge collection of dolls. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge doll collection. |
| Шаблоны сайтов | Site templates |
| В цирке замечательная коллекция диких животных. | The circus has a wonderful collection of wild animals. |
| У Тома есть коллекция бейсбольных карточек. | Tom has a baseball card collection. |
| У меня есть коллекция фигурок горностаев. | I have a collection of stoat figurines. |
| У этого энтомолога большая коллекция насекомых. | This entomologist has a large insect collection. |
| У Тома огромная коллекция мягких игрушек. | Tom has a huge collection of stuffed animals. |
| Создание шаблонов сайтов | Creating site templates |
| Копирование веб сайтов | Web copier |
| Реестр запрещённых сайтов. | The Registry of Blocked Websites. |
| Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров. | In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it. |
| В гараже стоит коллекция дорогих классических машин. | The garage hosted a collection of expensive classic cars. |
| В этой библиотеке большая коллекция китайских книг. | This library has a large collection of Chinese books. |
| Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского. | Its government is currently in exile in the Netherlands. |
| Копирование веб сайтов WebHTTrack | WebHTTrack Website Copier |
| Редактирование содержимого веб сайтов | Edit website contents |
| Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием . | The collection of videos was released in 1999 and titled . |
| Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| Также здесь собрана великолепная коллекция времен Средневековья и Ренессанса. | Of course, it houses a magnificent art collection of the medieval times and the Renaissance. |
| Роскомнадзор знал об этой уязвимости до атаки и указывал провайдерам брать IP адреса сайтов прямо из его реестра заблокированных сайтов, а не с самих сайтов. | Roskomnadzor was aware of this loophole before the attack and had instructed providers to take websites' IP addresses directly from its registry of blocked sites, rather than from websites themselves. |
| Big Viz это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками. | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| Это коллекция мореходных антик 1700 ых и 1800 ых годов. | It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. |
| Приложение для управления конфигурацией удалённых сайтов | Application to manage remote site configurations |
| Копирование веб сайтов на ваш компьютер | Copy websites to your computer |
| Помощь нам нужна в создании сайтов. | But we need help with building Web sites. |
| Блокировка Интернета и киберпреследование журналистских сайтов | Internet blocking and cyber harassment against journalism platforms |
| 5 сайтов в Azerbaijan официально заблокированы | 5 websites in Azerbaijan have been blocked officially. Rovshan Mammadli ( MammadliRovshan) 12 мая 2017 г. |
| Кроме филиппинской, протестированные нами версии не предлагают сайтов государственных служб и удивительно мало сайтов независимых СМИ. | Outside of the Philippines, the versions we tested offered no public service sites, and remarkably few independent media sites. |
| В моем доме была частная коллекция из более чем 5000 книг. | In our home there was a private collection of about five thousand books. |
Похожие Запросы : коллекция - список сайтов - сеть сайтов - Семейство сайтов - Количество сайтов - изготовление сайтов - восстановление сайтов - закрытие сайтов - несколько сайтов - топ сайтов - посещения сайтов - блог сайтов - меньше сайтов
