Перевод "Комитет высокого уровня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
комитет - перевод : уровня - перевод : Комитет высокого уровня - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг Юг | High level Committee on South South Cooperation |
КВУП Комитет высокого уровня по программам (КСР) | ILO International Labour Organization |
КВУУ Комитет высокого уровня по управлению (КСР) | IMO International Maritime Organization |
Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг Юг | High level Committee on South South Cooperation1 |
Комитет высокого уровня утвердил доклад Рабочей группы. | The High level Committee adopted the report of the Working Group. |
Совет состоит из руководителей организаций членов и имеет в качестве вспомогательных органов два комитета высокого уровня Комитет высокого уровня по программам и Комитет высокого уровня по вопросам управления. | It is composed of the executive heads of the member organizations and is assisted by two high level committees, the High Level Committee on Programmes and the High Level Committee on Management. |
КВУУ Комитет высокого уровня по вопросам управления (орган КССР) | ICT information and communication technology |
высокого уровня | high level technical talks |
Комитет высокого уровня принял следующие решения на своей четырнадцатой сессии | The High level Committee adopted the following decisions at its fourteenth session |
Комитет высокого уровня утвердил проект доклада, поручив Докладчику завершить подготовку доклада. | The High level Committee adopted the draft report and entrusted the Rapporteur with its completion. |
Сегмент высокого уровня. | Proposed organization of the sessions overview |
Комитета высокого уровня | session of the High level Committee |
Должности высокого уровня | High level posts |
В Индии в равной степени остро стоят проблемы высокого уровня сердечных заболеваний, высокого уровня диабета, высокого уровня ожирения. | India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. |
Целевая группа высокого уровня | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development |
Проект декларации высокого уровня | approach to international chemicals management |
a) декларация высокого уровня | (a) High level declaration |
А. Декларация высокого уровня | High level declaration |
Доклад Группы высокого уровня | High level Panel report |
Этап заседаний высокого уровня | Equatorial Guinea |
А. Группа высокого уровня | High level Panel |
Совещание высокого уровня представителей | Geneva, February |
Круглые столы высокого уровня | High level round tables |
VI. ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ | VI. HIGH LEVEL POSTS |
высокого уровня . 112 20 | High level Committee . 112 18 |
6. Должности высокого уровня | 6. High level posts |
Впоследствии Комитет высокого уровня принял ее на своем заседании в апреле 2005 года. | It was subsequently accepted by the High level Committee at its meeting in April 2005. |
Комитет высокого уровня и Генеральная Ассамблея одобрили эти Руководящие принципы в 2003 году. | The High level Committee and the General Assembly approved these guidelines in |
В своей резолюции 58 220 от 23 декабря 2003 года Генеральная Ассамблея постановила переименовать Комитет высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами в Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг Юг. | SSC 14 1 Review of progress made in implementing the Buenos Aires Plan of Action, the new directions strategy for technical cooperation among developing countries and the decisions of the High level Committee |
В этой связи был создан Комитет высокого уровня по недопущению военной вербовки несовершеннолетних детей. | To that end, a high level Committee for the Prevention of Military Recruitment for Under age Children was established. |
Кроме того, Комитет обсудил возможность организации совещания высокого уровня для рассмотрения хода осуществления Стратегии. | The Committee also discussed the possibility of organizing a high level meeting to review the implementation of the Strategy. |
с) отмена функции высокого уровня. | (c) Removal of the high level function. |
КОМИССИЯ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ПО РАСШИРЕНИЮ | Poverty Reduction through |
Закрытие Пленарного заседания высокого уровня | Closure of the High level Plenary Meeting |
Создание целевой группы высокого уровня | Constitution of the high level task force |
Совещание высокого уровня представителей министерств | DMarchecember10 AugustNovember |
приняты на совещании высокого уровня | adopted at the High level meeting Note by the secretariat |
Совещание высокого уровня представителей министерств | The High level meeting of Environment and Education Ministries took placeThe first regional meeting on education for sustainable development was held in Vilnius |
Председатель закрыл совещание высокого уровня. | Economic and Social |
Этап заседаний высокого уровня Конгресса | High level segment of the Congress |
Комитета высокого уровня . 113 20 | session of the High level Committee . 113 18 |
Другие специальные должности высокого уровня | Other special high level positions |
1) Доклад Комитета высокого уровня | (1) Report of the High level |
А. Технические переговоры высокого уровня | A. High level technical talks |
b) Консультативный совет высокого уровня | (b) High level Advisory Board |
Похожие Запросы : конференции высокого уровня - Принципы высокого уровня - Оценка высокого уровня - язык высокого уровня - Список высокого уровня - Приложение высокого уровня - мысли высокого уровня - управление высокого уровня - профиль высокого уровня - консультирование высокого уровня - Участие высокого уровня - люди высокого уровня - сети высокого уровня - Команда высокого уровня