Перевод "Коммандер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Капитаном корабля был назначен лейтенант коммандер С. Дж. | S. G. Anderson, in command. |
| Коммандер Гарольд Годфри Лоу (, 21 ноября 1882 12 мая 1944) пятый офицер Титаника. | Commander Harold Godfrey Lowe RD RNR (21 November 1882 12 May 1944) was the Fifth Officer of the . |
| Коммандер Георгиос Блессас, 6 офицеров и 65 других членов экипажа погибли вместе с кораблём. | Blessas, 6 officers and 65 other members of the crew perished with the ship. |
| В состав комиссии вошли кэптены Джозеф Смит и Хайрем Полдинг, а также коммандер Чарльз Генри Дэвис. | The three men were Captains Joseph Smith and Hiram Paulding, and Commander Charles Henry Davis. |
| Лейтенант коммандер Патрик Эванс, представитель Пентагона, сказал в заявлении, что Министерство обороны не будет комментировать отчет конгресса, пока продолжается расследование главного инспектора. | Lt. Cmdr. Patrick Evans, a Pentagon spokesman, said in a statement that the Defense Department would not comment on the congressional report while the inspector general's investigation continued. |
| Ранги с OF 6 (коммодор) до OF 9 (адмирал) флагманы, с OF 3 (лейтенант коммандер) до OF 5 (капитан) старшие офицеры, OF 1 (младший лейтенант) и OF 2 (лейтенант) младший офицерский состав. | OF 6 (commodore) to OF 9 (admiral) are referred to as flag officers, OF 3 (lieutenant commander) to OF 5 (captain (N)) are referred to as senior officers, while OF 2 (lieutenant (N)) and OF 1 (sub lieutenant) are referred to as junior officers. |
