Перевод "Конечный конечный пользователь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

конечный - перевод :

Finite

пользователь - перевод :

User

пользователь - перевод :

An user

пользователь - перевод :

User of

Конечный конечный пользователь - перевод :

Ultimate end user

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечный пользователь Что или кто являются конечными пользователями?	What or who are the end users? Where are they located?
А вот конечный результат. Конечный результат Мумии	But this is the end result mummies.
Конечный цвет	End Color
Конечный размер	Target size
Конечный размер	Target image
Конечный ряд	End row
Конечный каталог	Target directory name
Конечный каталог	Target directory
Конечный объект	Final Object
Конечный офисStencils	Cisco End Office
Конечный баланс	Ending Balance
Конечный баланс	Ending balance of this statement
Конечный баланс счёта	Register ending balance
Конечный показа тель	Initial Final
Один конечный утилити.	One are the terminal utilities.
И конечный результат.	And the final result.
Энергия конечный ресурс	Energy a finite resource?
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord is your returning
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that the end is only towards your Lord?
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	and that the final end is unto thy Lord,
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that Unto thy Lord is the goal.
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord (Allah) is the End (Return of everything).
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord is the finality.
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	and that the final end is with your Lord,
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that thy Lord, He is the goal
А вот конечный результат.	But this is the end result.
Переместить в конечный каталог	Move to final directory
Конечный объект или направление	Target object or direction
Сохранить конечный документ как	Save Link As
Конечный файл уже существует	Destination File Already Exists
Конечный баланс по выписке	Ending balance on bank statement
В заключении, мавританский пользователь Twitter weddady комментирует конечный результат референдума, выражая чувства многих людей.	To conclude, Mauritanian Twitter user weddady's comment on the end result of the referendum sums up well the sentiment of many.
В этих сертификатах конечный пользователь должен удостоверить, что он не будет реэкспортировать данное изделие.	In these certificates the end user has to certify not to re export the item.
Но конечный результат будет одинаковым.	But the end result would be similar.
a) Конечный результат 1 (макроуровень).	(a) Outcome 1 (macro level).
b) Конечный результат 2 (мезоуровень).	(b) Outcome 2 (meso level).
c) Конечный результат 3 (мезоуровень).	(c) Outcome 3 (meso level).
d) Конечный результат 4 (микроуровень).	(d) Outcome 4 (micro level).
Для начала, покажу конечный этап.	First of all, let me get you to the end step.
Каков же конечный результат этих подсчетов?	The net result of all these calculations?
Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной.	It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.
К твоему Господу конечный предел его.	The extent of its knowledge goes to your Lord.
что к Господу твоему конечный исход,	And that to your Lord is your returning
Ведь лишь у Господа предел конечный,	And that to your Lord is your returning
Лишь у Владыки твоего Предел конечный.	The extent of its knowledge goes to your Lord.

Display this page in English