Перевод "Коннор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Коннор. Маколэй Коннор. | Macaulay Connor. |
| Коннор | Connor |
| Маколэй Коннор. | This is Macaulay Connor. |
| Эй, Коннор! | Hey, Connor! |
| Мистер Коннор. | Mr. Connor... Let me tell you... |
| Послушай, Коннор... | Now, look here, Connor... |
| Мистер Коннор. | It was Mr. Connor. |
| Мистер Коннор? | Mr. Connor? Yes. |
| Привет, Коннор. | Hello, Connor. How are you? |
| Джозеф Е. КОННОР | (Signed) Joseph E. CONNOR |
| Софи и Коннор. | Sophie and Connor. |
| Да, мистер Коннор? | Don't you agree, Mr. Connor? |
| Ты сноб, Коннор. | You're a snob, Connor. |
| Забавная история, Коннор. | A likely story, Connor. What'd you say? |
| Меня зовут Коннор. | Connor's the name. |
| Под собственным Маколэй Коннор. | Macaulay Connor. |
| Не уходите, мистер Коннор. | No, no. Please don't go, Mr. Connor. |
| Это так, мистер Коннор. | To a fault, Mr. Connor. |
| Мистер Коннор, что вы... | Mr. Connor, what would you...? |
| Простите, Коннор, нам пора. | We're going home after this dance. |
| Пойдём, Коннор, выпьем вина. | Come on, Connor. We'll have some wine. |
| В чём дело, Коннор? | What is this? Easy, old man. |
| (перебивает) Коннор, это моя сестра! | (Interrupts) Connor, that's my sister! |
| Вы что, меня ненавидите, Коннор? | You really hate me, don't you, Connor? No. |
| Маколэй Коннор не многим лучше. | Well, Macaulay Connor is no homespun tag, my pet. |
| Сколько вам лет, мистер Коннор? | Filled with relics. How old are you? |
| Коннор, это же почти поэзия. | Why, Connor, they're almost poetry. |
| А вы пьёте, мистер Коннор? | How about you, Mr. Connor? You drink? |
| Г жа Флоризель О КОННОР (Ямайка) | International Organization for the Development of Freedom of Education |
| Мистер Коннор, вопрос к мисс Имбри. | Please, I asked Miss Imbrie a question. |
| Маколэй Коннор явился для продолжения службы. | Macaulay Connor of South Bend reporting for duty. |
| Коннор, идём пить, ночь только началась. | Connor, you're thirsty, and the night is young. |
| Этой женщиной была Сара Коннор, моя мать. | It was a complete circle, and it was enough in itself. |
| У Джоша есть младший брат Коннор (род. | He has one younger brother, Connor. |
| Но на его пути бессмертный Горец Коннор Маклауд. | The following week it dropped to No.7. |
| Джон Коннор размышляет о подготовке к будущей битве. | Plot John Connor reflects on the old days of preparing for the future battle. |
| Коннор и Уильямс защищают поезд ракетной пусковой установкой. | Connor and Williams defend the train by missile launcher. |
| Да. Вам не знакомы фамилии Коннор и Имбри? | You don't know Macaulay Connor or Elizabeth Imbrie, do you? |
| Будут чудесные подарки, не так ли, мистер Коннор? | I have some lovely presents. Don't you think so, Mr. Connor? |
| Да, но... Это мисс Имбри и мистер Коннор. | Father, this is Miss Imbrie and Mr. Connor. |
| Надо сказать, вы не оченьто любезны, мистер Коннор. | That wasn't especially kind of you, Mr. Connor. |
| Но в этом сила её религии, мистер Коннор. | Strength is her religion, Mr. Connor. |
| Коннор. Что? А если я использую эту историю? | Look, Connor, what would happen to you if I used this? |
| И Коннор не пришёл однажды домой и не заявил | Now, Conor did not come home one day and announce, |
| А вы ведь писатель, не так ли, мистер Коннор? | You're a kind of writer, aren't you, Mr. Connor? |
