Перевод "Контроль скорости потока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

контроль - перевод : контроль - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доходы и расходы являются функцией от скорости потока, наши доходы не так уж просты.
Revenue and cost is a function of flow rate, our revenue is not quite simple.
Во первых, их контроль над рынками требует качественного скачка в изощренности и скорости.
First, their monitoring of markets requires a quantum leap in sophistication and speed.
Установив полный контроль над традиционными СМИ, Кремль теперь на полной скорости движется в виртуальный мир.
Having established full control of traditional media, the Kremlin is now moving full speed into the virtual world.
Доход зависит от скорости потока, от количества клиентов, которых мы обслужим, умноженных на доллары, которые мы получаем от каждого клиента.
Revenue is driven by the flow rate, the number of customers that we serve, times the dollars that we make per customer.
Сбой. Перезапуск потока.
Failed. Restarting stream.
Водитель прибавил скорости.
The driver accelerated his car.
Навязчивое ощущение потери скорости
That Stalling Feeling
Ограничения по скорости нет.
There's no speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Брэдли объяснял явление аберрации как результат сложения скорости света и скорости наблюдателя.
These results allowed Bradley to make one of the earliest measurements of the speed of light.
Что определяет величину и скорость потока?
How large and fast is the flow?
смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
capture stream format change? attempting recover...
Тренировка скорости передачи азбукой Морзе
High speed Morse telegraphy trainer
Превышение скорости является причиной аварий.
Speeding causes accidents.
Он бежал на полной скорости.
He ran at full speed.
Каков штраф за превышение скорости?
How much is the fine for speeding?
Том побил все рекорды скорости.
Tom broke all records for speed.
Том бежал на полной скорости.
Tom ran at full speed.
Тома оштрафовали за превышение скорости.
Tom was fined for speeding.
Флюенс это интеграл по времени от потока.
Fluence is the time integral of flux.
Электроника обеспечивает удобную многоступенчатую регулировку потока воздуха.
A simple multi stage adjustment of the air flow is provided electronically.
Вода поступала из горного потока City Creek.
The original water supply was from City Creek.
контроль версий
version control
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Climate engineering has the advantage of speed.
Полицейский арестовал его за превышение скорости.
The policeman arrested him for speeding.
Какое ограничение скорости на этой дороге?
What's the speed limit on this road?
Скорость света гораздо больше скорости звука.
The speed of light is much greater than that of sound.
Я всегда вожу на умеренной скорости.
I always drive at a moderate speed.
Мимо на бешеной скорости пронеслась машина.
A car went by at terrific speed.
Том был остановлен за превышение скорости.
Tom got caught speeding.
На автобанах Германии нет ограничения скорости.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
Ты знаешь, какое здесь ограничение скорости?
Do you know what the speed limit is here?
Том был оштрафован за превышение скорости.
Tom was fined for speeding.
Ограничение потока новобранцев имеет еще более важное значение.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Полицейская машина двигалась на довольно высокой скорости.
The police car was driving at fairly high speed.
Мой друг был задержан за превышение скорости.
My friend was arrested for speeding.
Вы превысили ограничение скорости, не так ли?
You were exceeding the speed limit, weren't you?
Он добавил машине скорости и догнал меня.
He accelerated his car and overtook me.
Он добавил машине скорости и обогнал меня.
He accelerated his car and overtook me.
Он направился к двери на полной скорости.
He headed for the door at full speed.
Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
The speed limit was 60 mph.
Вас когда нибудь штрафовали за превышение скорости?
Have you ever gotten a speeding ticket?
Тебя когда нибудь штрафовали за превышение скорости?
Have you ever gotten a speeding ticket?
Контроль над прекурсорами
Control of precursors
Контроль над веществами
Control of substances

 

Похожие Запросы : скорости потока - контроль скорости - контроль скорости - контроль скорости - контроль скорости - контроль скорости - контроль потока - константа скорости потока - Точность скорости потока - Измеритель скорости потока - контроллер скорости потока - Изменение скорости потока - контроль скорости нулевой - автоматический контроль скорости