Перевод "Корею" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Korea North Hong North

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Корею.	To Korea.
Обязательно выбери Корею!	Must definitely choose Korea!
Корею настигнет кризис.	Korea will fall into a crisis.
Я хочу посетить Корею.	I want to visit Korea.
Надо вернуться в Корею.	Let's return directly to Korea.
Я хочу поехать в Корею.	I want to visit Korea.
Я хочу поехать в Корею.	I want to go to Korea.
Зачем вы приехали в Корею?	Why did you come to Korea?
Зачем ты приехал в Корею?	Why did you come to Korea?
Зачем ты приехала в Корею?	Why did you come to Korea?
Мы едем в Северную Корею!	We're going to North Korea!
Мы едем в Северную Корею!	It's the new band that apparently Kim Jong Un hand picked. ...picture no problem! ...uh, my friend!
но скоро вернется в Корею.	He's still abroad, but he's coming back to Korea soon.
Я хочу съездить в Южную Корею.	I want to visit South Korea.
Я хотел бы посетить Южную Корею.	I would like to visit South Korea.
Я хочу поехать в Северную Корею.	I want to go to North Korea.
В 1235 году монголы захватили Корею.	In 1235 the Mongols invaded Korea.
к Фараону, Хаману и Каруну (Корею).	To Pharaoh, Haman and Qarun.
к Фараону, Хаману и Каруну (Корею).	To Pharaoh, Hamaan, and Quaroon.
к Фараону, Хаману и Каруну (Корею).	to Pharaoh and Haman and Korah.
И я не вернусь в Корею.	And I won't be returning to Korea.
11ый тайфун ЛаНаНим обрушился на Корею.	The 11th typhoon, La Na Nim , is blowing through Korea.
поэтому я и приехал в Корею.	I was given an invitation card, that's why I came to Korea.
Я предложила послать вас в Корею.	I suggested he send you to Korea.
Влияние Китая на Северную Корею невероятно велико.	China's influence on North Korea is uniquely powerful.
Я хотел бы съездить в Южную Корею.	I would like to visit South Korea.
Группа вернулась в Корею весной 2008 года.	The Wonder Girls returned to Korea in spring 2008.
И сказал Моисей Корею послушайте, сыны Левия!	Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi!
И сказал Моисей Корею послушайте, сыны Левия!	And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi
Вы видите Шанхай, Корею, Сингапур в Азии	You can see Shanghai, Korea, Singapore in Asia
Или возьмём Корею на другом конце спектра.	Or take Korea, at the other end of the spectrum.
Затем он поедет в Китай и Южную Корею.	Afterwards, he will go to China and South Korea.
Так они поехали в Корею на 3 месяца.	So they went to Korea for a three month visit.
Том поехал в Корею в качестве христианского миссионера.	Tom went to Korea as a Christian missionary.
Португалия разгромила Северную Корею со счётом 7 0.	In the quarter finals, Portugal played against North Korea.
По окончанию промоушена Big Bang вернулись в Корею.	Big Bang returned to South Korea after their promotions in Japan ended.
Я приехала в Корею посмотреть мамин родной город.	I came to Korea to see my mother's hometown.
Северную Корею он призвал начать изменять свою линию поведения .	He called on North Korea to start changing your behavior.
В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.	In 1950, North Korea invaded South Korea.
Это ее первая поездка в Корею, это ее дядя.	This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Сравним Южную Корею, вот здесь, с Бразилией, отмеченной здесь.	I would like to compare South Korea, which is this one, with Brazil, which is this one. The label went away for me here.
Для этой цели можно выделить нейтральную североазиатскую страну, например Корею.	It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea.
И Китай стремится вовлечь Южную Корею в игру регионального соперничества.	And China is keen to draw South Korea closer in the game of regional rivalries.
Мы призываем Северную Корею осознать это и сделать правильный выбор.	The North should realize this and make a wise choice.
В 1375 году в Корею пришло известие о его смерти.	His death was reported to Goryeo in 1375.

Display this page in English