Перевод "Королевство Норвегия" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соединенное Королевство, Швеция, Норвегия и Нидерланды являются глобальными онлайн лидерами, но многие другие европейские страны заметно отстают. | The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind. |
| Норвегия удивила меня. | Norway surprised me. |
| Разъединяющееся Королевство? | The Disuniting Kingdom? |
| Королевство предано? | The Kingdom Betrayed? |
| Королевство Бутан | Bhutan |
| Воздержались Австралия, Канада, Норвегия | Abstaining Australia, Canada, Norway |
| Норвегия 13 798 275 | Norway 13 798 275 |
| Норвегия моя новая родина. | Norway is my new homeland. |
| Королевство и афганский хаос | The Kingdom and the Afghan Chaos |
| Вновь соединить Соединенное Королевство | Reuniting the United Kingdom |
| Наша армия атаковала королевство. | Our army attacked the kingdom. |
| Норвегия самая богатая страна в мире. | Norway is the richest country in the world. |
| Норвегия самая счастливая страна в мире. | Norway is the world's happiest country. |
| Буганда традиционное королевство в Уганде. | Buganda is a subnational kingdom within Uganda. |
| Не отрицает этого и президент Владимир Путин Бельгия, Дания, Исландия, Финляндия, Франция, Греция, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Швейцария и Соединённое Королевство сумели сохранить жизнеспособные консервативные партии в 1980 х. | According to Alan Ware, Belgium, Denmark, Iceland, Finland, France, Greece, Iceland, Luxembourg, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, and the UK retained viable conservative parties into the 1980s. |
| jk_rowling Гарри Поттер и Королевство Тьмы. | jk_rowling Harry Potter and the Dark Kingdom. |
| Посольство подтвердило возвращение Дины в королевство | The embassy confirmed Dina's return to the Kingdom |
| Таким образом, тирану удалось захватить королевство. | Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom. |
| Королевство занимает 80 всего Аравийского полуострова. | The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula. |
| Тогда Швеция и Норвегия были в одном союзе. | Sweden and Norway were then tied together in a union. |
| Воздержались Армения, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Норвегия, Швейцария, Япония | Abstaining Armenia, Japan, Liechtenstein, New Zealand, Norway, Switzerland |
| Норвегия не готова для ещё одной террористической атаки. | Norway is not ready for another terror attack. |
| Соединённое Королевство приносит максимальный доход индийским компаниям. | UK is the maximum revenue generator source for Indian companies. |
| В этом отношении гималайское королевство Бутан было лидером. | In this respect, the Himalayan Kingdom of Bhutan has been leading the way. |
| Воздержались Израиль, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | Abstaining Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Воздержались Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Франция | Abstaining France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Соединённое Королевство по валлийски называется Y Deyrnas Unedig . | The United Kingdom is called Y Deyrnas Unedig in Welsh. |
| Норвегия лидирует в медальном зачёте на Олимпийских играх в Сочи. | Norway is leading the Sochi Olympics medal count. |
| В таких странах, как Норвегия или Финляндия, зимой много снега. | In countries like Norway or Finland, in winter there's a lot of snow. |
| Сегодня на Шпицбергене экономическую активность осуществляют лишь Норвегия и Россия. | Currently, only Norway and Russia make use of this right. |
| Эти страны, как и Норвегия, стали победителями в лотерее природных ресурсов. | These countries, like Norway, were winners in the natural resource lottery. |
| Нью Йорк уже производит больше CO2, чем вся Норвегия, вместе взятая. | Already, New York City produces more CO2 emissions than all of Norway. |
| Норвегия и Россия четыре десятка лет договаривались о куда меньших территориях. | Norway and Russia negotiated over a far smaller territorial delimitation for four decades. |
| Воздержались Маршалловы Острова, Мексика, Норвегия, Палау, Республика Корея, Российская Федерация, Сербия | Abstaining Marshall Islands, Mexico, Norway, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia |
| Воздержались Гаити, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Франция | Abstaining France, Haiti, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Воздержались Израиль, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Франция | Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Воздержались Албания, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Франция | Abstaining Albania, France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Голосовали против Израиль, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | Against Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Воздержались Израиль, Палау, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | Abstaining Israel, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Брекзит Соединенное Королевство будет вечно жалеть о потере автомобилестроения | Brexit UK 'would forever regret' losing carmakers |
| И таким образом, международное сообщество воспринимает королевство как варварское. | But nowadays, as a result of the internet, it is not just the Saudi public that sees them and this reinforces international perceptions that the kingdom is barbarous. |
| Нидерланды возглавляют этот список, затем идут Норвегия, Исландия, Финляндия, Швеция и Германия. | The Netherlands heads the list, followed by Norway, Iceland, Finland, Sweden, and Germany. |
| От 10 до 20 носителей луле саамский язык (лууле) Норвегия и Швеция. | to 700 A.D. deriving from a common Proto Sami Finnic language (M. Korhonen 1981). |
| США, Канада и Соединенное Королевство все недавно уменьшили процентные ставки. | The United States, Canada, and the United Kingdom all have cut interest rates recently. |
| Попытку понять Королевство отшельника можно сравнить с разглядыванием черной дыры. | Trying to understand the Hermit Kingdom can be like staring into a black hole. |
Похожие Запросы : норвегия ель - Норвегия крыса - Норвегия омаров - оффшорная норвегия - норвегия дуться - статистика норвегия - королевство Monera - построить королевство - Королевство Бахрейн - королевство Plantae - Королевство Испания - Королевство Свазиленд
