Перевод "Короля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Долой короля! | Down with the king! |
| Смерть короля Фахда | The Death of King Fahad |
| Тирания короля хлопка | The Tyranny of King Cotton |
| Аудиенция у короля | Kings Audience |
| Уберите короля треф. | Remove the king of clubs. |
| Уберите короля пик. | Remove the king of spades. |
| Уберите короля червей. | Remove the king of hearts. |
| Уберите короля бубен. | Remove the king of diamonds. |
| Вы ищете короля. | You are searching for a king. |
| Дочь короля принцесса. | A king's daughter is a princess. |
| Я не работал в колдовстве против короля (или хулы против короля). | I have not worked witchcraft against the King (or blasphemed against the King). |
| ), жена Эрика VI, короля Швеции, позднее жена Свена I, короля Дании. | 1016), married first to Eric the Victorious, King of Sweden and later to Sweyn Forkbeard, King of Denmark. |
| Климатическая политика угольного короля | King Coal s Climate Policy |
| Пиррова победа угольного короля | King Coal s Pyrrhic Victory |
| Возвращение короля в Непале | The Return of the King in Nepal |
| Королева стояла возле короля. | The queen stood beside the king. |
| Ферзь стоял возле короля. | The queen stood beside the king. |
| На короля напали террористы. | The King was assaulted by terrorists. |
| Толпа приветствовала нового короля. | The crowd acclaimed the new king. |
| Народ восстал против короля. | The people rebelled against the king. |
| Они замышляют убить короля. | They are plotting to kill the king. |
| Сын короля был похищен. | The king's son was kidnapped. |
| Их работа смешить короля. | Their job is to make the king laugh. |
| Мы хотим видеть короля. | We want to see the king. |
| Мы хотим увидеть короля. | We want to see the king. |
| Мордред предал короля Артура. | Mordred betrayed King Arthur. |
| Положите a на короля треф. | Move a onto the king of clubs. |
| Положите a на короля пик. | Move a onto the king of spades. |
| Положите a на короля червей. | Move a onto the king of hearts. |
| Положите a на короля бубен. | Move a onto the king of diamonds. |
| Смерть короля стала причиной войны. | The death of the king brought about a war. |
| Смерть короля привела к войне. | The death of the king brought about a war. |
| Его назвали в честь короля. | He was named after the king. |
| Люди подняли восстание против короля. | People rose in revolt against the King. |
| Народ поднял восстание против короля. | People rose in revolt against the King. |
| Королева Англии родственница короля Швеции. | The Queen of England is related to the King of Sweden. |
| Это поколение президента Сирии Башара аль Ассада, короля Иордании Абдулла и короля Марокко Махаммеда VI. | This is the generation of Syria s President Bashar al Assad, Jordan s King Abdullah and Morocco s King Muhammad VI. |
| Вмешательство короля положит конец уличной конфронтации. | The King s intervention would put an unconditional stop to the street confrontations. |
| Положите короля на пустое игровое поле. | Move a king onto an empty tableau slot. |
| Старший сын короля должен наследовать престол. | The king's eldest son is the heir to the throne. |
| Старший сын короля должен унаследовать престол. | The king's eldest son is the heir to the throne. |
| Даже кошка может смотреть на короля. | Even a cat may look at a king. |
| Утер Пендрагон был отцом короля Артура. | Uther Pendragon was the father of King Arthur. |
| Ланцелот полюбил жену короля Артура Гвиневру. | Lancelot fell in love with King Arthur's wife Guinevere. |
| Он возложил корону на голову короля. | He put a crown on the king's head. |
