Перевод "Корп" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| общественностью компании Самсон корп. | Mr. Gye hyun Kwon, Vice President of the Department of Global Public Relations, Samsung Corp. |
| Малая Дмитровка, 14, корп. | Upon completion of the programmes, students receive a diploma. |
| Они были из милиции корп. | They were from militia corp. |
| Они ищут милиция Пархэ в солдаты корп. | They are looking for Balhae's militia corp soldiers. |
| Его владельцем является компания quot Хеллеспонт пэрадайз корп. quot (Либерия), а владельцем | It is owned by Hellespont Paradise Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Papachristidis Ltd. (United Kingdom Greece). |
| Да, мне нужна немедленная оценка базового монтажного оборудования... от Джон Томпсон, Уильямсон, Трансконтинентал Корп... | Yes, I want to get immediate estimates on base installation equipment... from Jones Thompson, Williamson, Transcontinental Corp... |
| Его владелец компания quot Элкионис шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий компания quot Элетсон корп. quot (Греция). 8 июля 1988 года оно покинуло Лауриум, Греция, и 11 июля 1988 года прошло через Суэц. | It is owned by Alkyonis Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned by Eletson Corp. (Greece). It departed from Laurium, Greece, on 8 July 1988 and passed through Suez, Egypt, on 11 July 1988. |
| Место и время встречи новомосковцев 18 ч. 30 мин. возле магазина Магнолия (Восточная, д.2, корп. | The time and meeting place for Novomoskovsk fans is 6 30 p.m. outside of the Magnolia store (2 Vostochnaya, Building. |
| Дмитровка, 14, корп. 1, 127006 Москва Сайт в сети Интернет http www.gov.si mzz dkp vmo slo | Application form is available at http adfutura.normstudio.com datoteke Razpisi 10 javni 20razpis SPP 10.jr.pdf |
| Его владелец компания quot Сканобо бриз шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Ориент | It is owned by Scanobo Breeze Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Orient Ship Management Ltd. (Hong Kong). |
| Его владелец компания quot Крит мэритайм корп. quot , а владелец бенефициарий quot Эндрос мэритайм (Эмбирикос) quot (Греция Соединенное Королевство). | It is owned by Crete Maritime Corp. and beneficially owned by Andros Maritime (Embiricos) of Greece United Kingdom. |
| Его владелец компания quot Крит мэритайм корп. quot , а владелец бенефициарий quot Эндрос мэритайм (Эмбирикос) quot (Греция Соединенное Королевство). | It is owned by Crete Maritime Corp. and beneficially owned by Andros Maritime (Embiricos) (Greece United Kingdom). |
| Его владельцем является компания quot Скирос мэритайм корп. quot (Либерия), а владельцем бенефициарием quot Эндрос мэритайм (Эмбирикос) quot (Греция). | It is owned by Skyros Maritime Corp. (Liberia) and beneficially owned by Andros Maritime (Embiricos) (Greece). |
| Его владельец компания quot Уайт эксельсиор мэритайм корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий quot Ясуда Шинтаку джиндо K.K. quot (Япония). | It is owned by White Excelsior Maritime Corp. (Liberia) and beneficially owned by Yasuda Shintaku Gindo K.K. (Japan). |
| Дэу хеви индустриз Америка корп. , штаб квартира которой находится в Сувани, Джорджия, США, 55 000 долл. США в связи с экспортом товаров на Кубу в 1999 году. | Daewoo Heavy Industries America Corp., based in Suwanee, Georgia, United States of America 55,000 for exporting goods intended for Cuba in 1999. |
| Его владелец компания quot Стае шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Скорпио шип мэнеджмент quot (Монако). 21 августа 1989 года оно покинуло Иммингем, Соединенное Королевство. | It is owned by Stae Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Scorpio Ship Management (Monaco). It departed from Immingham, United Kingdom, on 21 August 1989. |
| Дело 520 Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Шанхай сити фаундейшн уоркс корп. против компании Сан линк лтд. (Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. | Case 520 Hong Kong High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shanghai City Foundation Works Corp. v. |
| Дело 519 Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Учжоу порт форин трейд девелопмент корп. против компании Нью кемик лтд. (Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. | Case 519 Hong Kong High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. |
| Дело 519 Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Учжоу порт форин трейд девелопмент корп. против компании Нью кемик лтд. (Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. | Case 519 Hong Kong High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp v. |
| Его владелец компания quot Йеллоу даймонд шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Полемброс quot (Греция). 29 октября 1992 года оно покинуло Айн Сухну, Египет, и прибыло в неустановленный порт. | It is owned by Yellow Diamond Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Polembros (Greece). It departed from Ain Sukhna, Egypt, on 29 October 1992 and arrived at an unidentified port. |
| Дело 520 ТЗА 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Шанхай сити фаундейшн уоркс корп. против компании Сан линк лтд. (Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. | Case 520 MAL 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Hong Kong High Court of Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shanghai City Foundation Works Corp. v. |
| Дело 520 ТЗА 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Шанхай сити фаундейшн уоркс корп. против компании Сан линк лтд. (Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. | Case 520 MAL 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Hong Kong High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Shanghai City Foundation Works Corp. v. |
| Дело 520 ТЗА 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции (судья Бёррел) Корпорация Шанхай сити фаундейшн уоркс корп. против компании Сан линк лтд. (Shanghai City Foundation Works Corp. v. Sun Link Ltd. | Case 520 MAL 34(2)(b)(ii) 35(1) 36(1)(b)(ii) Hong Kong High Court of Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Burrell J) Shanghai City Foundation Works Corp. v. |
| Дело 519 ТЗА 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Учжоу порт форин трейд девелопмент корп. против компании Нью кемик лтд. (Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. | Case 519 MAL 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Hong Kong High Court of Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. |
| Дело 519 ТЗА 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Корпорация Учжоу порт форин трейд девелопмент корп. против компании Нью кемик лтд. (Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. | Case 519 MAL 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Hong Kong High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. |
| Дело 519 ТЗА 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Гонконг Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции (судья Бёррел) Корпорация Учжоу порт форин трейд девелопмент корп. против компании Нью кемик лтд. (Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. New Chemic Ltd. | Case 519 MAL 34(2)(a)(ii) 34(2)(a)(iv) 35(1) 36(1)(a)(ii) 36(1)(a)(iv) Hong Kong High Court of Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance (Burrell J) Wuzhou Port Foreign Trade Development Corp. v. |
