Перевод "Криса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выберите действие для Криса. | Select action for Chris. |
| У Криса не было машины. | Chris didn't have a car. |
| и тут дядя вдруг говорит, а где подарки Криса? | And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents? |
| Кейт взглянула на Криса, а затем стала игнорировать его, и это делало его несчастным. | Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. |
| По словам Криса Лундха, американского управляющего компанией Rwandatel Именно так сегодня обстоят дела в Африке. | According to Chris Lundh, the American chief of Rwandatel, That s the way things work in Africa now. |
| Во время войны я работала на телевидении Сараево и каждый день видела Ника и Криса. | At that time I worked for Television in Sarajevo and was meeting Nic and Chris day in day out. |
| И я бы хотел поблагодарить Криса за возможность раскрыть нашу технологию вам, а вскоре и всему миру. | And I'd like to thank Chris for this opportunity to unveil our technology with you, and soon the world. |
| У Криса есть два брата Ник и Майк, а также четыре сестры Катрин, Джеральдина, Паула и Камилла. | He has two brothers, Nick and Mike, and four sisters, Catherine, Geraldine, Paula, and Camille. |
| Этот пост был написан совместными усилиями авторов Томоми Сасаки, Криса Зальцберга, Такаши Ота, Аяко Йокоты, Эрика Йапа и Хисахо Тсутсуми. | This post was a collaborative effort by Tomomi Sasaki, Chris Salzberg, Takashi Ota, Ayako Yokota, Eric Yap, and Hisaho Tsutsumi. |
| Группа участвовала в компиляции Voice s CD Livenä Vieraissa c кавером песни Криса Корнелла You Know My Name и своей песней Diamonds for Tears. | They also participated in the Voice's CD compilation Livenä Vieraissa , with a cover version of Chris Cornell's song You Know My Name , and their own song Diamonds for Tears . |
| Это отредактированная статья Криса Ли из Loa независимого новостного интернет издания и подкаста, рассказывающего истории о Вьетнаме. Перевод публикуется на Global Voices по соглашению об обмене контентом. | This edited article by Chris Lê is from Loa, an independent news website and podcast that broadcasts stories about Vietnam, and is republished by Global Voices as part of a content sharing agreement. |
| Этот пост Криса Ричарда был опубликован на Ensia.com, в журнале, который освещает реализацию принятых решений по международным экологическим проблемам, и опубликован здесь согласно соглашению по обмену контентом. | This post by Chris Richard was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here as part of a content sharing agreement. |
| Объединение должностей Криса Патена (Chris Patten), Уполномоченного по внешним отношениям, и Ксавьера Солана (Javier Solana), Верховного Уполномоченного по внешней политике, так, чтобы от имени ЕС звучал один голос | Merging the jobs of Chris Patten, the external relations commissioner, and Javier Solana, the High Representative for foreign policy, so that the EU speaks with a single voice |
| По словам руководителя проекта Криса Авеллона, на игру Planescape Torment оказали влияние несколько книг, комиксов и игр, включая Archie Comics , The Chronicles of Amber , The Elementals и Shadowrun . | According to lead designer Chris Avellone, Planescape Torment was inspired by books, comics, and games, including Archie Comics , The Chronicles of Amber , The Elementals and Shadowrun . |
| По словам продюсера сессий Thin Lizzy Криса Тсангаридиса, чувство замешательства было в воздухе, потому что иногда никто не знал, записывают ли они они сольную работу Фила или альбом Lizzy . | Producer for the Thin Lizzy sessions, Chris Tsangarides, stated, The feeling of confusion was in the air in that sometimes nobody knew if they were working on a Phil solo record or a Lizzy album. |
| На основании последних работ Изабель Галианы и Криса Грина из университета Мак Гилл , я выступаю в поддержку расходов на общую сумму около 0,2 от мирового ВВП примерно 100 млрд долларов США в год. | In broad strokes, this requires a deliberate and significant boost to research and development spending. Based on recent work by Isabel Galiana and Chris Green of McGill University, I advocate expenditure totaling around 0.2 of global GDP roughly 100 billion a year. |
| На основании последних работ Изабель Галианы и Криса Грина из университета Мак Гилл , я выступаю в поддержку расходов на общую сумму около 0,2 от мирового ВВП примерно 100 млрд долларов США в год. | Based on recent work by Isabel Galiana and Chris Green of McGill University, I advocate expenditure totaling around 0.2 of global GDP roughly 100 billion a year. |
| Он опережает Карли Фиорину на 13 пунктов, Марко Рубио на 14 пунктов, Уолкера на 15 пунктов, Джеба Буша на 19 пунктов и, наконец, Рэнда Пола, Джона Кэсич и Криса Кристи на 33 пункта. | He leads Carly Fiorina by 13 points, Marco Rubio by 14 points, Walker by 15 points, Jeb Bush by 19 points, and, finally, Rand Paul, John Kasich and Chris Christie by 33 points each. |
| Уровень алкоголя в крови у нее был 179, в два раза больше, чем у взрослого, который по закону считается находящимся в состоянии алкогольного опьянения, по словам д ра Криса Ритчи врача скорой помощи, который лечил ее в медицинском центре Gwinnett недалеко от Атланты. | Her blood alcohol level was .179, twice the threshold considered legally drunk in an adult, according to Dr. Chris Ritchey, an emergency room doctor who treated her at Gwinnett Medical Center outside of Atlanta. |
| Этом материал вышел в свет в виде серии статей под авторством Тома Гранди и Криса Чена на сайте Hong Kong Free Press , 16 июня 2016 года, после чего вся информация была собрана в одну статью и опубликована здесь согласно соглашению по обмену контентом. | The following was originally published as a series of articles written by Tom Grundy and Kris Cheng on Hong Kong Free Press on June 16, 2016. They have been edited together into article and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement. |
