Перевод "Кристина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кристина Василькив | Christina Vasylkiv |
| Фотограф Кристина Младик Дженней. | Photo by Christine Mladic Janney. |
| Но Кристина это не Эвита. | But Cristina is no Evita. |
| В своей статье Кристина заключила | In her post, Christine had pointed out that |
| Как заметила журналист Кристина Бердинских, | As journalist Kristina Berdinskikh wrote , |
| Кристина Потупчик цель Шалтая Болтая . | Shaltai Boltai targets Kristina Potupchik. |
| Поколение 9 11 Кристина Бали (США). | Generation 9 11 Cristina Balli (USA) from British Council USA on Vimeo. |
| Я забыл, что Кристина изучает английский. | I forgot that Cristina read English. |
| Кристина Йере Создание закона в открытых морях | Kristina Gjerde Making law on the high seas |
| Кристина Потупчик и её сумка с деньгами. | Kristina Potupchik and her bag of cash. |
| Соседка Кристина обещала ей работу в Малайзии. | Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia. |
| Я и забыл, что Кристина изучала английский. | I forgot that Cristina read English. |
| Я забыл, что Кристина читает по английски. | I forgot that Cristina read English. |
| Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню | Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque |
| Кристина Виновска ( chris_vinovska) оставила в Твиттере требовательный призыв | Facebook user Sergei Sidorenko wrote |
| Кристина Котеруччи (Christina Cauterucci) пишет на сайте Slate | On Slate, Christina Cauterucci writes |
| Я, Кристина Нойс, была в центре выступления Робина Уильямса. | I, Christina Noyes was the focus of Robin Williams performance. |
| Кристина Сайдботтом Это оказалось самым чудесным средством против моей мигрени. | CS It's been the most wonderful thing for my migraine. |
| Кристина Нойс дизайнер проектировщик и специалист в области цифровых коммуникаций. | Christina Noyes is an instructional designer and a digital media specialist. |
| Некоторые официальные лица утверждают, что Кристина начнет эпоху нового институционального качества. | Some officials claim that Cristina will bring in a new era of higher institutional quality. |
| Министр финансов Кристина Лагард (выбор Европы) производит впечатление и очень способна. | French Finance Minister Christine Lagarde (Europe s choice) is impressive and capable. |
| Это Рейчед Филд, Роберт Грейвс, совсем юный Роберт Грейвс, Кристина Россетти. | This is Rachel Field, Robert Graves a very young Robert Graves Christina Rossetti. |
| Кристина рассказывает о занятии медитацией, которое она проводила в данном центре | Cristina reports on the meditation class she held there |
| Президент Аргентины Кристина Фернандез объявила национальный траур с наполовину опущенными флагами. | Argentine President Cristina Fernández declared national mourning , including flags at half mast. |
| Прокрёмлёвский блогер, молодая активистка Кристина Потупчик быстро ответила а обвинения Навального. | Pro Kremlin blogger and youth activist Kristina Potupchik was quick to respond to Navalny s accusations. |
| Кристина и ее брат со значками Морк и Минди на подтяжках. | Christina and her brother with Mork Mindy pins on their suspenders. |
| В своих речах Кристина меняла тональность своего голоса, как это делала Эвита. | In her speeches, Cristina modulates her voice as Evita did. |
| Блогер Кристина Потупчик, бывший пресс секретарь прокремлевского молодежного движения Наши , высказала своё недовольство | The blogger Kristina Potupchik , former press secretary of the pro Kremlin youth group Nashi, was particularly damning |
| Люси и Кристина выступают в качестве представителей кампании по защите слонов в Гонконге. | Lucy and Christine are acting as the spokesperson for the anti ivory trade campaign in Hong Kong. |
| Кристина Ривера Гарса Я мексиканская писательница, живущая в США последние 25 26 лет. | Cristina Rivera Garza I'm a Mexican author who's been living in the United States for the last 25, 26 years. |
| Кристина весь день пробыла в тени, потому что не хотела обгореть на солнце. | Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn. |
| Кристина хочет, чтобы потребители поняли, что покупка изделий из слоновой кости равнозначна убийству слонов. | Christine wants consumers aware that buying of ivory products is equal to killing of elephants. |
| Мексиканская писательница Кристина Ривера Гарса выступает на LéaLA, испаноязычной книжной ярмарке в Лос Анжелесе, 2015. | Mexican author Cristina Rivera Garza speaking to a panel at the 2015 LéaLA Spanish language book fair in Los Angeles. |
| Кристина частично является женой , как и Эвита, но она не создает свой образ как образ матери. | Cristina is partly a wife like Evita, but she doesn t portray herself as a mother figure. |
| Кристина Сайдботтом Что ж, моя первая реакция была до ужаса похоже на пистолет , было очень странно. | Christina Sidebottom Well, my first reaction was that it was looked awfully gun like, and it was very strange. |
| В это время в театр приходит Кристина Даэ, чтобы взять уроки вокала по протекции виконта де Шаньи. | He comes to the Opera for the wrong reasons ... he comes for the beauty of faces rather than the beauty of music. |
| Кристина Каннелли, лидер программы DREAM в Гвинее, рассказывает об особых отношениях , сложившихся с африканским континентом, особенно с Мозамбиком | Cristina Cannelli, leader of the Guinea DREAM program, explains the special relationship with the African continent, especially Mozambique |
| Бывший пресс секретарь движения Наши Кристина Потупчик, с другой стороны, считает, что редакция просто не была достаточно продуктивной | Former NASHI press secretary Kristina Potupchik, on the other hand thinks that the editorial team just wasn't productive enough |
| Похоже, инфанта Кристина наконец попадёт в тюрьму они уже строят для неё тюрьму в Педраблес за 666 M | Looks like the Infanta Cristina is finally going to jail they are already building a prison for her en Pedralbes for 666 M |
| В своём анализе характера Ричарда Кристина Карпентер видит его как солдата, привыкшего более исполнять приказы, чем отдавать их. | In her analysis of Richard's character, Christine Carpenter sees him as a soldier who was more used to taking orders than giving them. |
| Специалисты утверждают, что фактически исследование длилось более 10 лет, но нужно провести более долгосрочное изучение. Кристина молится на это. | Experts say the research has actually been around for more than a decade, and more long term studies need to be done. Christina now swears by it. |
| Это так же, по видимому, должно было напоминать иллюстрацию из ее авторизованной биографии, которая называлась Reina Cristina ( Королева Кристина ). | It also seemed like an illustration of her authorized biography, entitled Reina Cristina ( Queen Cristina ). |
| Киршнер также не собирается уйти в глухую отставку и надеть тапочки в 2007 или 2011 году, если Кристина возглавит правительство. | Kirchner, too, is not going to retire and put his slippers on in 2007 or 2011 if Cristina heads the government. |
| Кристина Бали из Техаса помнит, как страх распространился по всему обществу, и как границы стали рассматриваться в качестве источника опасности. | Cristina Balli in Texas remembers how fear possessed her community and how borders were scapegoated as the sources of danger. |
| Если Кристина хочет разрешить проблему институционального качества, а также те проблемы, которые уже наблюдаются в экономике, ей понадобится не только сила. | If Cristina wants to improve institutional quality and the problems that the economy is already showing, she will need more than strength. |
