Перевод "Критерии выбора случая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
критерии - перевод : выбора - перевод : критерии - перевод : критерии - перевод : критерии - перевод : критерии - перевод : Критерии выбора случая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Критерии выбора компании | Company selection criteria |
| Критерии для выбора мест размещения пограничных столбов | Criteria for pillar site selection |
| Рисунок 28 Критерии для выбора канала сбыта | Figure 28 Criteria for the selection of a distribution channel |
| протокол отбора наихудшего случая и обоснование сделанного выбора. | A record of the worst case selection and the justification for that selection. |
| Итак, вам необходимо заново настроить свои критерии выбора. | So, you need to recalibrate your criteria for selection. |
| Используются ли критерии выбора проектов, учитывающие инновационный потенциал проектов? | The survey will be conducted through postal e mail survey amongst all UNECE member countries. An opportunity will be provided to fill in the form on line via the web. A draft survey outline is as follows |
| Нелегко определить объективные критерии выбора, позволяющие добиться некоторой транспарентности. | It is not easy to define objective selection criteria that would allow some transparency. |
| Это также подразумевает наличие надлежащих научных доказательств для выбора участков, подходящих под критерии СЗК или СОЗ. | This also includes appropriate scientific evidence to identify sites that qualify for designation, such as SACs or SPAs. |
| Критерии? | Current situation |
| Критерии | Criteria |
| Жестокость случая | The Cruelty of Chance |
| Несчастного случая? | Accident? |
| Какого случая? | What's the occasion? |
| Критерии приемлемости | D. Admissibility criteria |
| Предложенные критерии | Proposed Criteria |
| Критерии оценки | Evaluation cCriteria |
| Общие критерии | Common tests |
| Критерии поиска | Albums are Missing |
| Критерии фильтра | Filter Criteria |
| Критерии поиска | Search terms |
| Критерии поиска | Set Criteria |
| Критерии поиска | Search Criteria |
| Критерии поиска | Criteria |
| 1. Критерии | 1. Criteria |
| Критерии отбора | Embassy of the Czech Republic in Russia Ul. Yuliusa Fuchika, 12 14123056 Moscowhttp www.mzv.cz moscow |
| Какие критерии | Durability ofconvergence |
| Критерии отбора | THE GUEST SCHOLARSHIP PROGRAMME |
| Критерии выбора постоянных членов Совета Безопасности, изложенные в статье 23 Устава, следует толковать более либерально, включив в них и принцип регионального представительства. | The criteria for the selection of permanent members of the Security Council set forth in Article 23 of the Charter need to be interpreted more liberally to include the principle of regional representation. |
| более торжественного случая.. | ..no happier occasion... |
| От несчастного случая. | Safe from accidents. |
| До следующего случая. | For next time. |
| Никакого несчастного случая. | No accident. |
| С. Критерии приемлемости | C. Admissibility criteria |
| Критерии и показатели. | Benchmarks and indicators Progress has been slow. |
| Критерии и показатели | Committee on Science and Technology |
| Критерии применения силы | Criteria for using force |
| Критерии приемлемости сообщений | Conditions of admissibility of communications |
| КРИТЕРИИ ОТБОРА БЕНЕФИЦИАРОВ | In that context the Board urges donors to contribute before those dates. |
| Критерии предоставления средств | Eligibility |
| Критерии и показатели | Draft decision submitted by the Chairperson of the |
| В. Судебные критерии | Judicial precedents |
| Структурные критерии (S) | Structural criteria (S) |
| Введите критерии поиска... | Enter your search here... |
| Другие критерии поиска | More |
| Упомянутые критерии касаются | The criteria shall concern |
Похожие Запросы : Критерии выбора - Критерии выбора - Основные критерии выбора - критерии, - выбор случая - количество случая - Количество случая - описание случая
