Перевод "Куй" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Куй железо, пока горячо. | Strike while the iron is hot. |
| Послание для ЕЦБ ясно куй железо, пока горячо. | The message for the ECB is clear make haste while the sun shines. |
| Высказали они его, да и куй с ними. | The Russian people don't care a fig about them, nor do they support their appeals for chaos. |
| Как говорится, куй железо, пока горячо. Больше у тебя такого шанса не будет. | As they say, you've got to strike while the iron's hot. You're not going to have another chance like this one. |
| Директор Баптистского университета либеральных и культурных исследований доктор Вонг Квок Куй на днях рассказал, что два запроса о цензуре были сделаны издателем, который происходил из материкового Китая. | Baptist University s Director of Liberal and Cultural Studies, Dr. Wong Kwok Kui, recently revealed that two censorship requests were made by a publisher with a mainland Chinese background. |