Перевод "Куй" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Iron Strike Strike

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Куй железо, пока горячо.
Strike while the iron is hot.
Послание для ЕЦБ ясно куй железо, пока горячо.
The message for the ECB is clear make haste while the sun shines.
Высказали они его, да и куй с ними.
The Russian people don't care a fig about them, nor do they support their appeals for chaos.
Как говорится, куй железо, пока горячо. Больше у тебя такого шанса не будет.
As they say, you've got to strike while the iron's hot. You're not going to have another chance like this one.
Директор Баптистского университета либеральных и культурных исследований доктор Вонг Квок Куй на днях рассказал, что два запроса о цензуре были сделаны издателем, который происходил из материкового Китая.
Baptist University s Director of Liberal and Cultural Studies, Dr. Wong Kwok Kui, recently revealed that two censorship requests were made by a publisher with a mainland Chinese background.