Перевод "Кэнди" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Candy Candy Monsieur John Looking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кэнди!
Candy.
Бедная Кэнди.
Poor Candy.
Здравствуй, Кэнди.
Hello, Candy.
Да, Кэнди.
Ah, si, Candy.
Кэнди, возвращайся!
Candy, come back in!
Держись, Кэнди!
Hang on, Candy!
Кэнди, прекрати!
Candy, stop it!
Прекрати, Кэнди.
Stop it, Candy.
Входи, Кэнди.
Come in, Candy.
Кэнди, неужели?
Candy, do you really mean that?
Нет, Кэнди!
No, Candy!
Конечно, нет, Кэнди.
Of course not, Candy.
Послушай меня, Кэнди.
Now listen to me, Candy.
А пока, Кэнди...
But until then, Candy...
До свидания, Кэнди.
Goodbye, Candy.
Иди за Кэнди.
Come on, go find Candy.
Кэнди, что случилось?
Candy, what's happened to...
Нет, Кэнди, нельзя.
No, Candy, you can't.
Позови их, Кэнди!
Call them, Candy.
Кэнди, помоги мне!
Candy, let me out!
Кэнди была с ними.
Candy went, too.
Мне нужно увидеть Кэнди.
I must go and see Candy.
Как себя чувствует Кэнди?
How is Candy today?
А теперь ищи Кэнди.
Now, come on, go and find Candy.
А как же Кэнди?
There's Candy.
Кэнди уже спит давно.
Candy'll be asleep by now.
Кэнди, все хорошо, дорогая.
Candy, it's all right, darling.
Кэнди, мама целует тебя .
I send you a kiss. From your mummy.
Понимаешь, Кэнди, это немного...
Well, Candy, it is a bit...
Кэнди, ты дала обещание.
Now, Candy, you promised.
Кэнди, это просто смешно.
Why, Candy, that's ridiculous.
Кэнди, помоги мне выбраться!
Candy, help me out.
Помоги мне выбраться, Кэнди!
Let me out, Candy.
Вряд ли это так, Кэнди.
It's not like that, Candy.
Я только схожу за Кэнди.
I'll just go and tell Candy.
Кэнди, я оставлю тебя ненадолго?
Candy, will you be all right if I leave you for a bit?
Как мы поступим с Кэнди?
What's to be done about Candy.
Кэнди, не говори так больше.
Candy, you've got to stop talking like this.
Кэнди, у тебя большое горе.
Now, Candy, you have had a big upset.
Но он же человек, Кэнди.
But he is a man, Candy.
К чему эти вопросы, Кэнди?
What's this all about, Candy?
Кэнди, где же ты была?
Candy, where on earth have you been?
Нет, Кэнди, ты чтото путаешь.
No, Candy, you must be mistaken.
А теперь, Кэнди, послушай меня.
Now, Candy, listen to me.
Да, Кэнди, от твоей мамы.
Yes, Candy, from your mummy.