Перевод "Лахора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Взрывы бомб охватили территорию от Карачи и Лахора до Исламабада. | Bombs have exploded from Karachi to Lahore to Islamabad. |
| В 1930 году индийский национальный конгресс объявил независимость от Лахора. | In 1930, the Indian National Congress proclaimed independence from Lahore. |
| Меня зовут Иман. Я фото модель, подающая большие надежды модель из Лахора. | My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore. |
| Активистка правозащитница Нигхат Даад опубликовала следующее фото с демонстрации со свободного рынка Лахора | Rights activist Nighat Daad posted the following photo from a demonstration at Lahore's Liberty Market |
| В 1951 году был принят на работу адвокатом в окружных судах Лахора, в 1953 году был назначен на должность адвоката Высокого суда Лахора, а в 1958 году на должность адвоката Верховного суда Пакистана. | Enroled as Pleader in the district courts of Lahore, in 1951, as an advocate in the Lahore High Court in 1953 and as an advocate in the Supreme Court of Pakistan in 1958. |
| Зенит Ирфан бросила вызов пакистанским социальным устоям и отправилась в путешествие на мотоцикле через весь Пакистан от Лахора до Кашмира чтобы почтить память отца. | Zenith Irfan defied Pakistani social boundaries and set off to honor her father's legacy by taking a motorcycle trip across Pakistan from Lahore to Kashmir. |
| В темных, перенаселенных переулках Лахора, Карачи, Пешавара или Кветты страстные желания направлены не в сторону демократического либерализма, а на то, чтобы верующие объединились вокруг одной истинной веры. | In the dark, congested alleys of Lahore, Karachi, Peshawar, or Quetta, the yearning is not for democratic liberalism, but for the believers to unite behind the one true faith. |
| Местные аптекари от Лахора до Лусаки по прежнему продают различные бренды одного и того же препарата по разным ценам, и владельцев торговых точек призывают честно высказываться о достоинствах и недостатках этих продуктов. | Local pharmacists from Lahore to Lusaka continue to sell a variety of brands of the same drug at different prices and shopkeepers are called upon to give a candid opinion of their benefits and shortcomings. |
