Перевод "Лейла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лейла сирийка. | Layla is Syrian. |
| Лейла Начавати Рего. | Leila Nachawati Rego. |
| Лейла уроженка Каира. | Layla is a Cairo native. |
| Лейла подставила Сами. | Layla threw Sami under the bus. |
| Лейла красивая девушка. | Layla is a pretty girl. |
| Лейла спряталась за деревом. | Layla hid behind a tree. |
| Лейла спряталась в лодке. | Layla hid in a boat. |
| Лейла пряталась в лодке. | Layla was hiding in a boat. |
| Лейла никогда не работала. | Layla never worked. |
| Сами и Лейла исчезли. | Sami and Layla disappeared. |
| Фадиль и Лейла безумно влюбились. | Fadil and Layla fell madly in love. |
| Лейла сидела на автобусной остановке. | Layla was sitting at a bus stop. |
| Лейла была нашим семейным врачом. | Layla was our family doctor. |
| Лейла была посажена в тюрьму. | Layla was taken to jail. |
| Лейла не может иметь детей. | Layla can't have children. |
| Лейла дома говорит по арабски. | Layla speaks Arabic at home. |
| Лейла думала, что не выживет. | Layla thought she wasn't going to survive. |
| Жена Сами, Лейла, была медсестрой. | Sami's wife, Layla, was a nurse. |
| Лейла хотела быть женой и матерью. | Layla wanted to be a wife and a mother. |
| Лейла беременна, и догадайся, кто отец. | Layla is pregnant and guess who the father is. |
| Лейла беременна, и догадываешься, кто отец. | Layla is pregnant and guess who the father is. |
| Лейла беременна, и догадываетесь, кто отец. | Layla is pregnant and guess who the father is. |
| Лейла беременна, и догадаетесь, кто отец. | Layla is pregnant and guess who the father is. |
| Лейла регулярно ест здесь по выходным. | Layla ate here regularly on weekends. |
| Лейла опознала тело Сэми в морге. | Layla identified Sami's body at the morgue. |
| Сами и Лейла ходят по клубам. | Sami and Layla went clubbing. |
| Сами и Лейла играли в карты. | Sami and Layla played a card game. |
| Сами и Лейла пошли в ресторан. | Sami and Layla went to a restaurant. |
| Сами и Лейла ходили в ресторан. | Sami and Layla went to a restaurant. |
| Сами знает, что Лейла ему изменяет. | Sami knows Layla is cheating on him. |
| Фадиль и Лейла доехали автостопом до мотеля. | Fadil and Layla hitched a ride to the motel. |
| Фадиль и Лейла поймали попутку до мотеля. | Fadil and Layla hitched a ride to the motel. |
| Лейла была очень любезной и приятной женщиной. | Layla was a very nice sweet woman. |
| Сами и Лейла живут в разных мирах. | Sami and Layla live in separate worlds. |
| Сами и Лейла обедали в уютной гостинице. | Sami and Layla were taking their lunches at a cozy hotel. |
| Как долго Сэми и Лейла были порознь? | How long have Sami and Layla been separated? |
| Лейла выглянула в окно и увидела машину Сами. | Layla looked out the window and saw Sami's car. |
| Лейла потеряла ключ от своего номера в гостинице. | Layla lost her hotel room key. |
| Лейла и Сами регулярно ели здесь по выходным. | Layla and Sami ate here regularly on weekends. |
| Лейла быстренько поцеловала Сами и вышла из автобуса. | Layla gave Sami a quick kiss and got out of the bus. |
| Лейла не думала, что это зайдет так далеко. | Layla didn't imagine it would go this far. |
| Своим танцем Лейла свела с ума всех мужчин. | Layla drove all the men wild by dancing. |
| Фадил и Лейла живут совсем рядом с гостиницей Рами. | Fadil and Layla are living right next door to Rami's hotel. |
| Фадил не говорит по арабски так свободно, как Лейла. | Fadil doesn't speak Arabic as fluently as Layla does. |
| Лейла была найдена живущей в машине в Нью Дели. | Layla was found living in a car in New Delhi. |
