Перевод "Лейн" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мистер Лейн? | Mr. Lane? |
Элизабет Лейн. | Elizabeth Lane. |
мисс Лейн? | Miss Lane? |
Миссис Лейн? | Mrs. Lane? |
Миссис Лейн. | Mrs. Lane. |
Миссис Лейн? | Mrs. Lane? |
Мисс Лейн... | Miss Lane... |
Кингсли К.А. ЛЕЙН | (Signed) Kingsley C. A. LAYNE |
Миссис Лейн здесь? | Is Mrs. Lane in? |
Муж Элизабет Лейн? | Elizabeth Lane's husband? |
Муж Элизабет Лейн. | Elizabeth Lane's husband. |
Но, мисс Лейн... | Now, Miss Lane... |
На Дозорис лейн. | Dosoris Lane. |
На Дозорис лейн? | Dosoris Lane? |
Да, раздел миссис Лейн ... | Yes, Mrs. Lane's feature is... |
Приятного вечера, миссис Лейн. | Good afternoon, Mrs. Lane. |
И вас, мисс Лейн. | The same to you, Miss Lane. |
Нет, я Элизабет Лейн. | No, I'm Elizabeth Lane. |
Добрый вечер, мисс Лейн. | Good evening, Miss Lane. |
Элизабет Лейн живет здесь? | Does Miss Elizabeth Lane live here? |
От лучшей американской кухарки, Элизабет Лейн. | By America's best cook, Elizabeth Lane. |
Я жду миссис Лейн к четырем. | I expect Mrs. Lane at 4. |
Кстати о вашей готовке, миссис Лейн. | But your cooking, Mrs. Lane. |
Ваша мать Элизабет Лейн пригласила меня. | Your mother invited me, Elizabeth Lane. |
С Рождеством, моя дорогая миссис Лейн. | Merry Christmas, my dear Mrs. Lane. |
Контракт Элизабет Лейн с Умным домоводством. | The Elizabeth Lane contract with Smart Housekeeping. |
Я на 4 Биг Фиш Лейн. | I am 4 Big Fish Lane. |
Лейн Смит на сайте Internet Broadway Database Лейн Смит на сайте Internet Off Broadway Database Lane Smith. | Filmography Film Television References External links Lane Smith at the Internet Broadway Database Lane Smith at the Internet Off Broadway Database Lane Smith. |
Позвольте мне пожать вашу руку, миссис Лейн. | Allow me to shake your hand, Mrs. Lane. |
Какой у вас бравый беби, мистер Лейн. | It's a mighty fine baby you have, Mr. Lane. |
У них трое детей Билл, Мередит и Лейн. | They have three children Bill, Meredith, and Layne. |
Это ребенок Элизабет Лейн, самый знаменитый ребенок страны. | It's the Elizabeth Lane baby, the most famous baby. |
Супермен также женился на Лоис Лейн в 1996 году. | Superman also marries Lois Lane in 1996. |
В 2007 году Лейн участвует в нескольких мейнстрим проектах. | In 2007, Laine performed in some more mainstream productions. |
Мистер Лейн, у вас идиосинкразия на потреблённый вами алкоголь. | Mr. Lane, you're having an adverse reaction to the alcohol you've ingested. |
А ваше рождественское меню, миссис Лейн, оно действительно великолепно. | And your Christmas menu, Mrs. Lane, that is really magnificent. |
И успеха поможет добиться связка с разделом Элизабет Лейн. | And the tieup with the Elizabeth Lane feature will put it over. |
Раздел Элизабет Лейн, для домохозяек ведется в Доме и саде? | That Elizabeth Lane feature, the housewife one runs in Home and Garden? |
Лоис Лейн была смоделирована с Джоанн Картер, позже ставшей женой Сигела. | Lois Lane was modeled on Joanne Carter, who later became Siegel's wife. |
Теперь они сделали колонку Бетти Кейн, полностью списанную с Элизабет Лейн. | Now they've instituted a Betty Kane column, a complete steal on Elizabeth Lane. |
Мисс Лейн, я ничего такого не имела в виду, простите меня. | Oh, Miss Lane, I didn't mean it. I apologize. |
Вон Лола Лейн, уверена, что даже в Голливуде не так потрясающе! | There's Lola Lane! I bet even Hollywood isn't this exciting. |
Как и на Бродвее, главные роли сыграли Натан Лейн и Мэттью Бродерик. | ... One for me, one for you. |
Простите, миссис Лейн но я планирую однажды купить себе ферму в Коннектикуте. | Pardon me, Mrs. Lane but I'm planning on having a farm in Connecticut myself one day. |
Чарли Лейн ( родилась 31 января 1984, Мэрион, Висконсин, США) американская фотомодель и порноактриса. | Charlie Laine (born January 31, 1984) is an American pornographic actress and adult model originally from Marion, Wisconsin. |