Перевод "Лейпциге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В немецком Лейпциге из зоопарка сбежали два льва. | Two lions have escaped from a zoo in Leipzig, Germany. |
| Обучался в Лейпциге, а с 1824 года в Берлине у Франца Боппа. | He studied in Leipzig, and from 1824 in Berlin under Franz Bopp. |
| Пример PADO пакета AC Name String Data представляет строковое AC имя, в данном случае Ipzbr001 (Arcor DSL AC в Лейпциге). | Here is an example of a PADO packet AC Name String data holds the AC name, in this case Ipzbr001 (the Arcor DSL AC in Leipzig) br Src. |
| Первый день конгресса христианско демократического союза (ХДС) в понедельник 14 ноября в Лейпциге прошел без существенных проблем для канцлера Ангелы Меркель, которая также является председателем христианско демократической партии. | The first day of the congress of the Christian Democratic Union (CDU) on Monday 14 November, in Leipzig took place without any real problems arising for the Chancellor Angela Merkel, who is also President of the Christian Democratic party. |
| В нескольких эссе Дюркгейм писал, что в Лейпциге он осознал ценность эмпирического подхода и его языка конкретных, сложных вещей, сильно контрастирующих с абстрактными и простыми идеями картезианского метода. | As Durkheim indicated in several essays, it was in Leipzig that he learned to appreciate the value of empiricism and its language of concrete, complex things, in sharp contrast to the more abstract, clear and simple ideas of the Cartesian method. |
