Перевод "Ленинград" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ЛЕНИНГРАД 1939. | Population . |
| перевод Ленинград, 1971). | London Gollancz, 1936. . |
| Он сегодня вечером уезжает в Ленинград. | He's leaving for Leningrad tonight. |
| Алекса ндр Семёнович Ку шнер (14 сентября 1936, Ленинград) русский поэт. | Alexander Semyonovich Kushner () (born September 14, 1936) is a Russian poet from Saint Petersburg. |
| Существуют также стикеры, посвящённые сценам из двух последних клипов группы Ленинград . | There are also Telegram stickers that depict scenes from the two latest music videos by the popular group Leningrad. |
| В 1934 году он встречается с Гербертом Уэллсом, приехавшим в Ленинград. | In Leningrad he met H. G. Wells, who visited the USSR in 1934. |
| Набор стикеров Telegram, основанный на популярном клипе на песню Экспонат группы Ленинград . | Telegram sticker set based on Leningrad's hit music video, Exponat. |
| Андре й Па влович Петро в (2 сентября 1930, Ленинград 15 февраля 2006, Санкт Петербург) советский и российский композитор. | Andrey Pavlovich Petrov ( September 2, 1930 February 15, 2006) was a Russian and Soviet composer. |
| С 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года в ходе Великой Отечественной войны Ленинград находился в фашистской Блокаде. | During World War II, from 8 September 1941 to 27 January 1944 Leningrad was in the devastating German Siege. |
| Общее количество грузов, перевезённых в Ленинград по Дороге жизни за весь период её действия, составило свыше 1 млн 615 тыс. | The total number of people evacuated from the siege of Leningrad through the Road of Life was about 1.3 million, mostly women and children. |
| Библиография Когерентные оптические вычислительные машины (в соавт., Ленинград, 1977), Оптические методы обработки информации (в соавт., М., 1983) Голографическая память (на англ. | Publications Когерентные оптические вычислительные машины (в соавт., Ленинград, 1977), Оптические методы обработки информации (в соавт., М., 1983) Holographic Memory. |
| В конце января единственный независимый ТВ канал попал в трудное предложение, когда выпустил в эфир вопрос не нужно ли было СССР сдать Ленинград немцам, чтобы спасти больше жизней. | In late January, Russia s only independent TV station got into hot water, when it aired a survey asking viewers if the USSR could have saved more lives by abandoning Leningrad to the Germans. |
| Андре й Ю рьевич Толубе ев (30 марта 1945, Ленинград 7 апреля 2008, Санкт Петербург), советский и российский актёр театра и кино, народный артист РСФСР (1991), председатель (1996) правления Союза театральных деятелей РФ. | Andrei Yurevich Tolubeyev () (March 30, 1945 April 7, 2008) was a Soviet Russian theatrical and cinema actor, People's Artist of Russia (1996), Chairman of the Board of the Union of theatrical figures of Russia (1996). |
