Перевод "Лесбиянки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они лесбиянки. | They're lesbians. |
| Некоторые из вас тоже лесбиянки. | Some of you are lesbians too. |
| Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки. | I don't get why not all girls are lesbians. |
| Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки. | I don't get why girls aren't all lesbians. |
| Только в Южной Африке голубые и лесбиянки добились существенной юридической защиты. | Only in South Africa have gays and lesbians won significant legal protections. |
| Мну знаем, что все эти лесбиянки и гомики были в нашем обществе. | We knw those homos and lesbians have always been part of our society. |
| Вы конечно же знаете, сэр, что ЛГБТК значит лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и квиры. | You surely know sir, that LGBTQ stands for Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Queer people. |
| Лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и интерсексуалы (ЛГБТИ) продолжают сталкиваться с дискриминацией и гомофобным медиа контентом, онлайн и офлайн. | Lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) persons continue to suffer discrimination and homophobic media content, both online and offline. |
| Bekhsoos, лесбийский Арабский журнал, публикует гостевую статью канадской aрмянки Адрине Мажаан о жизни лесбиянки, живущей в столице Армении Ереван. | Bekhsoos, a queer Arab magazine, features a guest post by Canadian Armenian Adrineh Macaan on life as a lesbian in Yerevan, the Armenian capital. |
| Аресты в Гане, хотя и типичные для африканской фанатичной нетерпимости к голубым, были тем более шокирующими потому, что голубые и лесбиянки фактически процветают в столице Ганы Аккре. | The arrests in Ghana, while typical of African bigotry towards gays, were all the more shocking because gays and lesbians actually thrive in Ghana's capital, Accra. |
| Согласно интернет исследованию, проведенному японским агентством по PR и рекламе Dentsu среди японцев в возрасте 29 59 лет на каждые 13 человек приходится 1 (7,7 ), который относит себя к одной из следующих категорий лесбиянки, гомосексуалисты, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ). | An online survey conducted by international PR and advertising giant Dentsu has found that one in 13 Japanese people (7.7 ) between the ages of 20 and 59 identify as lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT). |
| Парламент Уганды 20 декабря 2013 года подавляющим большинством голосов принял вызывающий споры закон против гей меньшинств, по которому геи и лесбиянки в некоторых случаях будут отправляться в тюрьму пожизненно в тюрьму также попадут и те, кто не доложил о геях властям. | The parliament of Uganda overwhelmingly passed a controversial anti homosexuality bill on December 20, 2013 that would punish gays and lesbians with life in prison in some cases as well as jail anyone who did not report gay people to authorities. |
