Перевод "Лии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Leah Leah Leid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И родила Зелфа, служанка Лии, другого сына Иакову.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
И дал Лаван служанку свою Зелфу в служанки дочери своей Лии.
Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
Рувим пошел во время жатвы пшеницы, и нашел мандрагоровые яблоки в поле, и принес их Лии, матери своей. И Рахиль сказала Лии дай мне мандрагоров сына твоего.
Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them to his mother, Leah. Then Rachel said to Leah, Please give me some of your son's mandrakes.
И ходил Лаван в шатер Иакова, и в шатер Лии, и в шатер двух рабынь, но не нашел. И, выйдя из шатра Лии, вошел в шатер Рахили.
Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.
Дина, дочь Лии, которую она родила Иакову, вышла посмотреть на дочерей земли той.
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
Помимо работ Лии, выставка ведущего современного японского художника Макото Айда в Токио была встречена протестом.
Besides Lee's work, an exhibition by leading Japanese contemporary artist Makoto Aida in Tokyo has been met with protest.
Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав, и сним четыреста человек. И разделил детей Лии, Рахили и двух служанок.
Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two handmaids.
Моя семья только переехала из Форт Лии, Нью Джерси в Калифорнию. и мы переехали из снежных мест туда, где очень жарко, и где много газовых магистралей.
My family had moved from Fort Lee, New Jersey to California, and we moved from the snow to lots of heat, and gas lines.