Перевод "Лион" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ками лл Жорда н ( 1771, Лион 1821) французский политик. | To his pen we owe (1791) (1792) (1792) (I797) (1818) (1818). |
| В Первой Лиге Лион забрал у нас место лидера. | In Ligue 1, Lyon overtook us at the top. |
| Лион является одним из самых популярных клубов во Франции. | Olympique Lyonnais is one of the popular clubs in France. |
| Его соперниками являются испанская Валенсия , французский Лион и бельгийский Гент . | Their opponents are Spain's Valencia, France's Lyon, and Belgium's Gent. |
| Берна р де Жюссьё (, 17 августа 1699, Лион, Франция, 6 ноября 1777) французский ботаник. | Bernard de Jussieu (17 August 1699 6 November 1777) was a French naturalist, younger brother of Antoine de Jussieu. |
| В Твиттере комментарии, подобные комментариям Лауры Лион ( LauraLionGu), которая работает в области туризма, довольно часты | On Twitter, comments like those of Laura Lión ( LauraLionGu), who works in tourism, are common |
| Олимпи к Лио н , или просто Лио н () французский футбольный клуб из города Лион, основанный в 1950 году. | Olympique Lyonnais ( commonly referred to as simply Lyon, or OL) () is a French association football club based in Lyon. |
| Астероид 25593 Камильжордан и Институт Камиля Жордана при Университете Лион 1 названы в его честь. | The asteroid 25593 Camillejordan and Institute of Camille Jordan are named in his honour. |
| Лион и Марсель, которые не были на высоте в прошлом сезоне, были разбужены этим новым ПСЖ. | Lyon and Marseille, who were no good last season, were boosted by the new PSG. |
| В апреле 2008 года журнал Forbes поставил Лион на 13 ое место в списке самых ценных футбольных клубов в мире. | In April 2008, business magazine Forbes ranked Lyon as the thirteenth most valuable football team in the world. |
| Сильнейший пожар уничтожил здание бывшей фабрики, служившей домом для нескольких цыганских семей в городе Лион на востоке Франции. Погибли две женщины и двенадцатилетний ребенок. | A violent fire destroyed an abandoned factory in the eastern French city of Lyon squatted by families from the Roma community, killing two women and 12 year old child. |
| Несмотря на то, что в борьбу за титул вступили такие сильные команды, как Марсель, Лион и Бордо, я думаю, что у нас есть силы, чтобы победить. | Even if big teams like Marseille, Lyon and Bordeaux are competing for the title, I think we have the weapons to win. |
| Во вторник вечером (28 мая), было объявлено о том, что в ближайшие дни в регионе Рона (регион на юго востоке Франции с административным центром в городе Лион) выселения цыган возобновятся с новой силой. | Tuesday night, the district of Rhone (the Region of which Lyon is the capital city) stated that evictions will accelerate in the coming days. |