Перевод "Лист данных для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оценочный лист будет открытым и доступным для всех. | The scorecard will be open and accessible to all. |
| Падает лист. | A leaf is falling. |
| Справа огуречный лист, в середине лист хлопка, а слева лист помидора, покрытый маленькими точечками, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Приложение для визуализации данных | Data Visualization software |
| Сложите лист вчетверо. | Fold the paper in four. |
| Сложи лист вчетверо. | Fold the paper in four. |
| Заполните вопросный лист. | Fill out the questionnaire. |
| Фреймворк для алгоритма поиска данных | Data mining algorithm development framework |
| Дружелюбное окружение для базы данных. | A user friendly database environment. |
| Просмотрщик для баз данных collectd | Viewer for collectd databases |
| Приложение для визуализации астрономических данных | Astronomical Data Visualization Application |
| Оборудование для обработки данных 10,5 | Data processing equipment 10.5 |
| Люди закончили первый лист. | And people did the first sheet. |
| Дай мне лист бумаги. | Give me a sheet of paper. |
| Дайте мне лист бумаги. | Give me a sheet of paper. |
| Он достал лист бумаги. | He took out a piece of paper. |
| Лист и дерево падают. | The leaf and the tree are falling. |
| Оставьте этот лист пустым. | Leave this sheet blank. |
| Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация | Authentication is required to change user data |
| Просмотрщик баз данных collectd для KDE | KDE collectd database viewer |
| Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| Дополнительные 10 минут даются для переноса ответов из буклета на экзаменационный лист. | At the end of this section students are given 10 minutes to transfer their answers to an answer sheet. |
| Дети не чистый лист бумаги. | So, children are not empty vessels, OK? |
| Вот тебе чистый лист. Давай. | We give you white pages. Invent. |
| Стивен Пинкер заполняет чистый лист. | Steven Pinker chalks it up to the blank slate |
| Титульный лист предвыборной программы Навального. | Screenshot of the Navalny platform's title page. |
| Принеси мне лист бумаги, пожалуйста. | Bring me a sheet of paper, please. |
| Сухой лист упал на землю. | A dead leaf fell to the ground. |
| Дай мне чистый лист бумаги. | Give me a blank sheet of paper. |
| Пожалуйста, дайте мне лист бумаги. | Please give me a sheet of paper. |
| Она вручила мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Она передала мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Она протянула мне лист бумаги. | She handed me a sheet of paper. |
| Дай мне белый лист бумаги. | Give me a white piece of paper. |
| Дайте мне белый лист бумаги. | Give me a white piece of paper. |
| Возьми лист бумаги и пиши! | Take a paper and write! |
| Он дрожит как осиновый лист. | He is shaking like a leaf. |
| Принесите мне лист бумаги, пожалуйста. | Please bring a sheet of paper. |
| Она дала мне лист бумаги. | She gave me a sheet of paper. |
| Принеси мне лист бумаги, пожалуйста. | Please bring a sheet of paper. |
| Она дрожала как осиновый лист. | She trembled like a leaf. |
| Том сложил лист бумаги пополам. | Tom folded the piece of paper in half. |
| Том вручил Марии лист бумаги. | Tom handed Mary a sheet of paper. |
| Я дрожал как осиновый лист. | I was shaking like a leaf. |
| Он дрожит как осиновый лист. | He's trembling like an aspen leaf. |
Похожие Запросы : Лист данных источника - Лист данных Excel - Лист извлечения данных - Лист данных двигателя - Лист персональных данных - Лист данных приложения - Лист основных данных - Лист данных процесса - Лист данных безопасности - лист для записи - лист для продолжения - лист для выпечки - Факт лист для - Лист технических данных производителей
