Перевод "Лос Анжелеса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мэр Лос Анжелеса Антонио Виллараигоса и Рита Морено были приглашены на открытие церемонии. | Los Angeles mayor Antonio Villaraigosa and Rita Moreno were invited to the unveiling ceremony. |
| Таир, Лирон и Тагель Хами (не путать с рок группой трех сестер из Лос Анжелеса Haim ) назвали свою группу А WА , что в переводе с египетского значит да . | Tair, Liron and Tagel Haim (not to be confused with Los Angeles's own three sister rock band, Haim) named their band A WA, the Egyptian Arabic word for yes. |
| L.A. Times начала использовать Твиттер для распространения информации Они даже показывали обновления с Твиттера на главной странице. И пожарное депо Лос Анжелеса, и Красный Крест распространяли новости через Твиттер. | The L.A. Times actually turned to Twitter to dispense information as well, and put a Twitter feed on the front page, and the L.A. Fire Department and Red Cross used it to dispense news and updates as well. |
| Альфонсо ДЕ ЛОС ХЭРОС | Alfonso DE LOS HEROS |
| Я предпочитаю Лос Анджелес. | I like L.A. better. |
| Как тебе Лос Анджелес? | How was LA? |
| Лос Анджелес замечательный город. | L.A. is a wonderful city. |
| Возьмем, к примеру, Лос Анджелес. | Consider Los Angeles. |
| Счастливого Диа де Лос Рейес! | Happy Día de Los Reyes! |
| Пара выступала в Лос Анджелесе. | The pair performed around Los Angeles. |
| Когда я переехал в Лос Анджелес | When I arrived in L.A. |
| Виновата ли Лос Зетас? Наркоторговцы? Правительство? | Is it the Zetas? The drug traffickers? The government? |
| Мы завтра летим в Лос Анджелес. | We are flying to Los Angeles tomorrow. |
| Завтра мы летим в Лос Анджелес. | We are flying to Los Angeles tomorrow. |
| Я думаю поехать в Лос Анджелес. | I am thinking of going to Los Angeles. |
| Он немедленно вылетает в Лос Анджелес. | They play catch with a baseball in the yard. |
| Густаво Дудамель Привет всем в Лос Анджелесе. | Gustavo Dudamel Hi everybody in L.A. |
| Женщины в этой аудитории, в Лос Анджелесе | The women in this room and watching in L.A. |
| Это мой дар лос анджелесскому Музею Кино. | This is my submission for the L.A. Museum of Film. |
| мы переехали из Стратфорда в Лос Анджелес, | In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. |
| Полиция задержала стрелявшего в аэропорту Лос Анджелеса | Police detained a shooter in the Los Angeles airport |
| Нефтеперерабатывающие заводы в районе Лос Анджелеса Уилмингтон. | Refineries in Los Angeles' Wilmington neighborhood. |
| Крис Ричард журналист фрилансер из Лос Анджелеса. | Chris Richard is a Los Angeles based freelance journalist. |
| Я думал, ты вырос в Лос Анджелесе. | I thought you were raised in L.A. |
| Я думал, ты выросла в Лос Анджелесе. | I thought you were raised in L.A. |
| Мне стоит отменить поездку в Лос Анджелес. | I should cancel my L.A. trip. |
| Мне стоит отменить поездку в Лос Анджелес. | I should cancel the trip to LA. |
| У меня есть родственники в Лос Анджелесе. | I have relatives in Los Angeles. |
| Мне следует отменить поездку в Лос Анджелес. | I should cancel the trip to LA. |
| В Лос Анджелесе никто не ходит пешком. | Nobody walks in LA. |
| Зачем ты недавно ездил в Лос Анджелес? | Why have you been in L.A. lately? |
| Зачем вы недавно ездили в Лос Анджелес? | Why have you been in L.A. lately? |
| ЛОС АНДЖЕЛЕС Ядерные объекты в качестве военных целей? | LOS ANGELES Nuclear facilities as military targets? The drumbeat appears to be growing louder. |
| СХ С Лос Алтос произошло что то невероятное. | SK Los Altos, it was kind of crazy. |
| Это скопище Лос Анджелеса, а это столпотворение Мехико. | So you have the sprawl of LA, the sprawl of Mexico City. |
| Это Лос Анджелес, штат Калифорния, где я живу. | This is Los Angeles, California, where I live. |
| ЛОС АНДЖЕЛЕС Ядерные объекты в качестве военных целей? | LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets? |
| Г н Альфонсо ДЕ ЛОС ХЭРОС (Перу) . 14 | Mr. Alfonso DE LOS HEROS (Peru) . 14 |
| У меня есть тётя, живущая в Лос Анджелесе. | I have an aunt who lives in Los Angeles. |
| Он сел на самолет, направляющийся в Лос Анджелес. | He boarded a plane bound for Los Angeles. |
| Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе. | He's connected with advertising in Los Angeles. |
| Мне отменять поездку по делам в Лос Анджелес? | Should I cancel my business trip to LA? |
| Но если отправиться на Санте Алле район Лос Анджелеса, | But if you go to Santee Alley, yeah. |
| Это последний юмористический комикс из газеты Лос Анджелес Таймс . | This is a recent comic strip from the Los Angeles Times. |
| Полицейские задержали подозреваемого в стрельбе в аэропорту Лос Анджелеса. | Police detained a shooting suspect in the Los Angeles airport. |
