Перевод "Луи Великого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фото Луи Археса Посы | Photo from Louie Arches Posa |
| Луи Шварцберг Неведомая красота опыления | Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination |
| Смерть Сократа , Жак Луи Давид. | The Death of Socrates, by Jacques Louis David. |
| Луи Пастер экспериментировал над микробами. | Pasteur experimented with bacteria. |
| Луи Армстронг был американским музыкантом. | Louis Armstrong was an American musician. |
| Синдром великого человека | The Great Man Syndrome |
| Возрождение Великого Лидера | The Great Leader Revival |
| архитектурой великого Гауди | the architecture of Gaudi |
| Герои великого океана. | Королёв В. Т. Герои великого океана. |
| Множество людей работали на Луи XIV. | Louis XIV had a lot of people working for him. |
| Луи Рио Буэно, местный ветеринар говорит | Luis Rio Bueno, the local vet says |
| 1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род. | 1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b. |
| GV потеряли великого автора. | GV has lost a great writer. |
| Ты читал Великого Гэтсби ? | Have you read The Great Gatsby? |
| Вы читали Великого Гэтсби ? | Have you read The Great Gatsby? |
| Луи Роллен наследует Лавалю как министр колоний. | Louis Rollin succeeds Laval as Minister of Colonies. |
| Выборы великого водораздела на Украине | Ukraine s Watershed Election |
| Внутри Великого файрволла самая абсурдная . | Within the Great Fire Wall, the most ridiculous . |
| Луи Мальви наследует Ренолю как министр внутренних дел. | Louis Malvy succeeds Renoult as Minister of the Interior. |
| Кепи для великого игрока в крикет. | It's a great cricket cap. |
| Обсуждая Великого Гетсби в читательском клубе. | Discussing The Great Gatsby at a reading club. |
| Мы потеряли великого лидера и мыслителя. | We've lost a great leader and thinker. |
| Великого человека не заботит его внешность. | A great man doesn't care about his appearance. |
| Что стало причиной этого великого восстания? | What caused such a great rebellion? |
| Луи Пастер обнаружил, что микробы являются причиной большинства инфекционных заболеваний. | Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases. |
| 1822 года и обнародована художником Луи Дагером в 1839 году. | It was invented by Louis Daguerre and introduced in 1839. |
| Великого человека не заботит то, как он выглядит. | A great man doesn't care about his appearance. |
| Зажигают свечу, просят у доброго Великого Бога благополучия. | They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness. |
| Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932). | In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas. |
| Недавнее переизбрание великого шоумена Сильвио Берлускони отлично это иллюстрирует. | The recent re election of the great showman Silvio Berlusconi illustrates this perfectly. |
| Земли Юго Западной Руси в составе Великого княжества Литовского . | Земли Юго Западной Руси в составе Великого княжества Литовского . |
| Луи Бенто из Science blogs объяснил, почему закон принимался таким вертикальным образом | Luiz Bento from Science blogs highlighted why the report was approved in this vertical manner |
| Почему я собираюсь проехать 1400 километров, чтобы проголосовать за Луи Гильермо Солиса? | Why am I going to travel 1400 kilometers to vote for Luis Guillermo Solís? |
| Картина получила Премию Луи Деллюка и Специальный Приз жюри МКФ в Западном Берлине. | So, at the beginning, I was just doing it for the money, and because they asked me to do it. |
| Луи Брайль, который был слеп с трёх лет, изобрёл способ чтения для слепых. | Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read. |
| Иностранные музыканты и группы, включая JATP и Луи Армстронга, посещали Японию с концертами. | Foreign musicians and groups, including JATP and Louis Armstrong, visited Japan to perform. |
| Партию возглавляли Роберт Болдуин в Верхней Канаде и Луи Ипполит Лафонтен в Нижней. | Their actions resulted in rebellions in both Lower and Upper Canada. |
| Луи Деллюк (, 14 октября 1890 22 марта 1924) французский кинорежиссёр, сценарист и кинокритик. | Louis Delluc (14 October 1890 22 March 1924) was an Impressionist French film director, screen writer and film critic. |
| Учитывая это, она, безусловно, является кандидатом на статус великого вождя . | Given this, she is certainly a candidate for great leader status. |
| Великолепие в поражение является большой разницей, которая определяет великого лидера. | Grandeur in defeat is the big difference that defines a great leader. |
| Целью визита господина Косгроува являлось вручение ему Великого ожерелья ордена. | 2) Revert to the maritime boundary dispute resolution mechanisms under the jurisdiction of the International Court of Justice and the International Tribunal on the Law of the Sea. |
| 17 февраля 1827 года в Бругге последовала смерть великого педагога. | He became sick on February 15, 1827 and died 2 days later in Brugg on February 17, 1827. |
| Как отмечает Луи Филипп Валло (Louis Philippe Wallot) в онлайн издании Journal de Bangui , | Louis Philippe Wallot writes in Journal de Bangui |
| Жан Луи Кабанис ( 8 марта 1816, Берлин 20 февраля 1906, там же) немецкий орнитолог. | Jean Louis Cabanis (8 March 1816 20 February 1906) was a German ornithologist. |
| Действительно, лидеры большой двадцатки обещали, что усвоили уроки великого экономического спада . | True, G 20 leaders promised that they had learned the lessons of the Great Depression. |
