Перевод "Луций Корнелий Сулла Феликс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Американский антрополог Корнелий Осгуд приписывал корейский экстремизм погоде полуострова. | Cornelius Osgood, an American anthropologist, attributed Korean extremism to the peninsula s weather. |
| Также во время боевых действий в Кампании Сулла взял Помпеи. | He was succeeded by Obsidius who was also killed in action. |
| Марк Гавий Корнелий Цетег консул в 170 году н. э. | Marcus Cornelius C. f. C. n. Cethegus, consul in 160 BC. |
| Феликс Деннис читает оды пороку и его последствиям | Felix Dennis Odes to vice and consequences |
| Вот это Феликс. Это альфа самец. Большой парень. | Here's Felix, I think. He's our alpha male he's a kind of big guy. |
| Публий Корнелий Руфин (диктатор) диктатор в 334 году до н. э. | f. P. n. Rufinus, grandson of the dictator in 334 BC. |
| К счастью, д р Феликс Уонкел изобрёл ротационный двигатель. | Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine. |
| Большие деревья () приключенческий фильм 1952 года, режиссёр Феликс Файст. | The Big Trees is a 1952 film starring Kirk Douglas and directed by Felix E. Feist. |
| Сулла начал убивать своих врагов, и Цезарь значился в списке тех, кому было суждено умереть. Семья матери Цезаря умоляла о его пощаде, и Сулла неохотно согласился. Затем Цезарь вступил в римскую армию и возвратился после смерти Суллы. | Sulla began to kill his enemies, and Caesar was on list of the people that he was going to kill. Caesar s mother s family begged for his life, and Sulla, reluctantly, spared him. Then Caesar joined the Roman army and returned after Sulla s death. |
| Русский VPN, подпись Феликс Эдмундович в .doc файлах как то это все слишком карикатурно. | A Russian VPN, a Felix Edmundovich signature on the DOC files somehow it s all too caricatured. |
| Сервий Корнелий Малугинен Военный трибун с консульской властью в 386, 384, 382, 380, 376, 370 и 368 гг. | Servius Cornelius P. f. M. n. Maluginensis, tribunus militum consulari potestate in 386, 384, 382, 380, 376, 370, and 368 BC. |
| Оскар (рожденный 1 ноября 2006) и Феликс (рожденный 15 октября 2008) соответственно двое сыновей актрисы. | Anderson and former boyfriend, Mark Griffiths, have two sons Oscar, born November 2006 and Felix, born October 2008. |
| Дело закончилось тем, что Феликс Клейн предложил название автоморфные функции , которое и закрепилось в науке. | Therefore he argued that also in this case there has to be another compensating mechanism in the ether. |
| Одним из его легатов был его старый квестор, Сулла, что говорит о том, что в то время меж ними не было разногласий. | One of his legates was his old quaestor, Sulla, which shows that at this time there was no ill will between them. |
| Vianco Studio продолжила свою деятельность и после выпуска короткометражек по информации IMDB, студия участвовала в создании фильма 1988 года Кот Феликс . | Vianco Studio continued to function after the shorts were released, and according to IMDB participated in the production of the 1988 movie Felix the Cat. |
| В 1946 году Феликс Блох и Эдвард Миллз Парселл получили ядерный магнитный резонанс в жидкостях и твердых телах (нобелевская премия 1952 года). | In 1946, Felix Bloch and Edward Mills Purcell expanded the technique for use on liquids and solids, for which they shared the Nobel Prize in Physics in 1952. |
| Предмет топологии ясно определил ещё Феликс Клейн в своей Эрлангенской программе (1872) это геометрия инвариантов произвольных непрерывных преобразований, своего рода качественная геометрия . | Topology The subject is clearly defined by Felix Klein in his Erlangen Program (1872) the geometry invariants of arbitrary continuous transformation, a kind of geometry. |
| В первом опубликованном томе этой серии Луций попадает в общественные купальни при термальном источнике и спа комплекс на открытом воздухе, где он неожиданно встречает технически развитых людей с необычными способностями . | In the first published volume of the series, Lucius is transported to Japanese hot springs public bath and open air spa where he meets a surprisingly technologically developed people with odd features . |
| Феликс Фор, президент страны с 1895 по 1899 гг., скончался от апоплексии в Елисейском дворце, когда в перерыве между рабочими встречами развлекался со своей любовницей. | Felix Faure, president of France from 1895 99, died of apoplexy at the Elysée Palace during a sexual interlude with his mistress between work appointments. |
| Личная жизнь Олланда немного запутана, но это далеко не первый французский президент, который не придерживается традиционной модели семейных отношений (приходят на ум Франсуа Миттеран и Феликс Фор ). | So his love life is a tad complicated, but he is hardly the first French president to have an unorthodox family structure (François Mitterand and Felix Faure come to mind). |
| Папы Феликс III (483 492) и Геласий I (492 496) вступили в конфронтацию с Восточной церковью и отлучили от церкви многих крупных религиозных деятелей, включая Акакия, Патриарха Константинопольского. | Pope Felix III (483 492) and Pope Gelasius I (492 496) had generally taken hardline stances towards the Eastern church and had excommunicated many of the major religious figures including Acacius, the Patriarch of Constantinople. |
| Художник Пол Феликс Монтез проводит онлайн агитацию за сооружение в нью йоркском парке Зукотти двенадцатиметрового монумента на основе созданного им изображения Occupyface. Уже существуют постеры, маски, скульптуры и картины с этим изображением. | Artist Paul Felix Montez is campaigning online to build a 40 foot monument in New York's Zucotti Park based on his own Occupyface design that he has reproduced in posters, masks, sculptures and paintings. |
