Перевод "Лэндиса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мистера Лэндиса? | Mr. Landis? |
Мы недавно говорили о деле Лэндиса. | We still talk about the Thin Man job and the Landis case. |
И сейчас я теряю майора Лэндиса. | And now I'm losing Major Landis. |
Полиция связывает эту смерть с убийством Лэндиса. | Police link this murder with the Landis killing. |
Никто из нас не стрелял в Лэндиса, это верняк. | It's a cinch none of us shot Landis. |
Волосы ненастоящие и пистолет не тот, из которого убили Лэндиса. | The hair is false and the gun is not the one that was used on Landis. |
Приобщите к делу и сравните пули с той, которая убила Лэндиса. | Take these down and check them with the bullet that killed Landis. |
Джордж, ты не развлечешь майора Лэндиса пока я разговариваю с Риет? | George, will you see that Major Landis is kept amused while I speak to Riette? |
Никто по ней не спускался, и Лэндиса убили не в её комнате. | No one did come down that ladder, and Landis wasn't killed in her place. |
Я выяснил, что он пытался ограбить Лэндиса и ему пришлось его убить. | I figured he'd tried to hold up Landis and had to kill him. |
Не успел закончиться старый год, как смерть нанесла свой безжалостный удар, унеся жизнь состоятельного светского повесы Роберта Лэндиса. | The old year was hardly out when death... struck savagely in the slaying of Robert Landis, wealthy society playboy. |
Если бы я не поехала с Джинной и Кэри и не встретила майора Лэндиса я не знаю, что могло бы тогда случиться со мной. | If I hadn't gone away with Ginna and Cary and met Major Landis I don't know what would have happened to me. |