Перевод "Любители спорта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они любители. | They're amateurs. |
| Эти люди любители. | These people are amateurs. |
| Они оба также фотографы любители. | The two are both also amateur photographers. |
| В Японии появились любители ночного бега. | There are a lot of night runners out there. |
| Я знаю, что в России есть любители автомобильного спорта, состоятельные бизнесмены, которые готовы инвестировать, готовы вложиться в создание российской команды Формулы 1 , отметил он. | I know that in Russia there are fans of motor sports, affluent businessmen, who are ready to invest, ready to invest in the creation of a Russian Formula 1 team, he noted. |
| В нашем движении есть и любители Путина. | Our movement also has Putin supporters. |
| Это магия спорта. | That s the magic of sports. |
| Если подумать, то есть любители Лего и безразличные. | If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't. |
| Любители кошек были шокированы и оскорблены неразборчивым отстрелом. | Cat lovers were shocked and outraged by the indiscriminate culling. |
| Бейсджампинг экстремальный вид спорта. | Base jumping is an extreme sport. |
| Футбол это вид спорта. | Football is a sport. |
| Баскетбол командный вид спорта. | Basketball is a team sport. |
| Бейсбол командный вид спорта. | Baseball is a team sport. |
| наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
| научись новому виду водного спорта | indulge in some water sports |
| Какой вид спорта вам нравится? | What kind of sport do you like? |
| Какой вид спорта тебе нравится? | What kind of sport do you like? |
| Каким видом спорта ты занимаешься? | What kind of sports do you do? |
| Какие виды спорта тебе нравятся? | What sports do you like? |
| Какой вид спорта ты предпочитаешь? | What sport do you like best? |
| Теннис мой любимый вид спорта. | Tennis is my favorite sport. |
| Лыжи мой любимый вид спорта. | Skiing is my favorite sport. |
| Мой любимый вид спорта футбол. | My favorite sport is soccer. |
| Мой любимый вид спорта лыжи. | My favorite sport is skiing. |
| Мой любимый вид спорта футбол. | My favourite sport is football. |
| Футбол мой любимый вид спорта. | Football is my favorite sport. |
| Футбол мой любимый вид спорта. | Soccer is my favorite sport. |
| Какие виды спорта тебе нравятся? | Which sports do you like? |
| Какие виды спорта вам нравятся? | Which sports do you like? |
| Теннис мой любимый вид спорта. | Tennis is my preferred sport. |
| Сумо традиционный японский вид спорта. | Sumo is a traditional Japanese sport. |
| Ей нравятся все виды спорта. | She likes all kinds of sports. |
| Том любит экстремальные виды спорта. | Tom likes extreme sports. |
| Мне нравятся контактные виды спорта. | I like contact sports. |
| Мой любимый вид спорта бейсбол. | My favorite sport is baseball. |
| Мой любимый вид спорта кёрлинг. | Curling is my favorite sport. |
| Любимый вид спорта Тома бейсбол. | Tom's favorite sport is baseball. |
| Том любит все виды спорта. | Tom likes all kinds of sports. |
| Любители сальсы собрались вместе, чтобы насладиться концертом, посвященном дню сальсы. | Devotees of Salsa gathered together to enjoy the commerative concert for the National Salsa Day. |
| Появился уникальный момент, когда любители могла на равных соперничать с профессионалами. | It was one of those rare moments of opportunity when an amateur could compete with professionals. So I began my own database, mostly using translated DNA sequences I called it NEWAT (New Atlas). |
| Да, французы неисправимые любители государства всеобщего благосостояния (и не только они). | Yes, the French are incorrigible lovers of the welfare state (they are not the only ones). |
| Появился уникальный момент, когда любители могла на равных соперничать с профессионалами. | It was one of those rare moments of opportunity when an amateur could compete with professionals. |
| Многие любители специализируются по отдельным объектам, типам объектов или типам событий. | Many amateurs like to specialize in the observation of particular objects, types of objects, or types of events which interest them. |
| Любители приключенческого отдыха по достоинству оценят канатный парк и картинг центр. | Adventurous souls will love the rope park or the karting centre. |
| Есть другой вид спорта регби называется... | There is another kind of sport it's called rugby... |