Перевод "Людовик IX" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ) Людовик IX Святой (25 апреля 1214 25 августа 1270), король Франции с 1226 г. | Louis IX (Poissy, 25 April 1214 25 August 1270, Tunis), King of France as successor to his father. |
| IX. | IX |
| IX | IX |
| IX | CHAPTER IX |
| IX. | 1900. |
| Людовик XVIII и Революция. | The French Revolution. |
| Часть IX | Part IX |
| Людовик родом из Республики Конго. | Ludovic is originally from the Republic of Congo. |
| VIII IX (1982). | VIII IX (1982). |
| IX. Возмещение нанесенного ущерба | IX. Reparation for harm suffered |
| В VIII IX вв. | Here he was circumcised. |
| Король Людовик XVI был казнен на гильотине. | King Louis XVI was guillotined. |
| Король Людовик умер 18 сентября 1180 года. | Eventually, Louis died on 18 September 1180. |
| Преемником стал его сын Людовик X Сварливый. | He was succeeded by his son Louis X. |
| IX. Пиратство и вооруженный разбой | IX. Piracy and armed robbery |
| The Scots Peerage IX vols. | The Scots Peerage IX vols. |
| 1760) 21 января французский король Людовик XVI (казнён). | 1712) January 21 King Louis XVI of France (executed) (b. |
| IX. ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ФИНАНСИРОВАНИИ ВРЕМЕННОГО | IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS |
| Изображение Scandinavia 12th century.png_right_thumb_250px_Швеция в IX веке. | File Scandinavia 12th century.png_right_275px_thumb_Sweden in the 12th century. |
| IX. ЮНТАК. Секторы сбора и демобилизации . 122 | IX. Map UNTAC sectors of cantonment and demobilization . 100 |
| Проект резолюции IX принимается (резолюция 60 158). | Draft resolution IX was adopted (resolution 60 158). |
| ix) закона об университетской реформе и автономии. | (ix) Act on university reform and autonomy. |
| История южно русских степей IX XIII вв. | История южно русских степей IX XIII вв. |
| 13 апреля 1711 года умер его сын, Великий дофин Людовик (род. | His elder son and successor, Joseph I, followed him in 1711. |
| Людовик XVI был классифицирован как враг и узурпатор , чуждый телу нации. | Louis XVI was classified as an enemy, alien to the body of the nation and as usurper . |
| Первый монастырь в IX в. был разрушен арабами. | The first monastery was destroyed by Arabs in the 9th century. |
| В Хазарском каганате IX века титул царя заместителя. | The name of this tribe was included in his title. |
| В IX веке постоянные набеги норманов опустошали регион. | The region was conquered by the Franks in the 5th century. |
| В IX веке вблизи озера поселились восточные славяне. | In the 9th Century East Slavs came to the lake. |
| Людовик скончался на месте, тогда как его подруга была ранена, но выжила. | Ludovic died on the spot, while his friend was also shot, but she survived. |
| Ей посвящены XXXII гимн Гомера и IX орфический гимн. | Jones, Litt.D., and H.A. |
| Графы Невер (или Ниверне) упоминаются впервые в IX веке. | It became the seat of a bishopric at the end of the 5th century. |
| Бонифаций IX умер в 1404 году после непродолжительной болезни. | Boniface IX died in 1404 after a brief illness. |
| Незадолго до своей смерти Климент IX сделал его кардиналом. | Just before his death, Clement IX made him a Cardinal. |
| Король Франции Людовик XV, якобы, заявил на смертном одре После меня хоть потоп . | France s King Louis XV allegedly declared on his deathbed Après moi, le déluge (After me, the flood). |
| Людовик VII Молодой (, 1120 18 сентября 1180) французский король в 1137 1180 гг. | Louis VII (called the Younger or the Young) () (1120 18 September 1180) was a Capetian King of the Franks from 1137 until his death. |
| Петрухин В. Я. Начало этнокультурной истории Руси IX XI веков. | In Greek it is called or , in Armenian , and in Latin or . |
| Saxo Grammaticus The History of the Danes, Book I IX. | Saxo Grammaticus The History of the Danes, Book I IX. |
| В IX XI веках этот край был территория княжества Пахлавуни. | It is in the west of the country, and its capital is Ashtarak. |
| 1985 (8 tomos) y 2002 (tomos IX, X y XI). | Santander Cantabria, 1985 (8 tomos) y 2002 (tomos 9, 10 y 11). |
| Борьба прекратилась только со смертью Григория IX 22 августа 1241 года. | The struggle was only terminated by the death of Gregory IX on 22 August 1241. |
| Другие, например, как Людовик Бумбас, жертвовали своими жизнями для спасения своих друзей и членов семей. | Others, like Ludovic Boumbas, paid the ultimate price, sacrificing his life to save his friends and family. |
| Председатель (говорит по английски) Проект резолюции IX озаглавлен Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом . Третий комитет принял проект резолюции IX без голосования. | The President Draft resolution IX is entitled Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism. The Third Committee adopted draft resolution IX without a vote. |
| ix) обеспечения того, чтобы армия оставалась подотчетной избранному демократическим путем гражданскому правительству | (ix) Ensuring that the military remains accountable to the democratically elected civilian government |
| Introduction to Saxo Grammaticus The History of the Danes, Book I IX. | Introduction to Saxo Grammaticus The History of the Danes, Book I IX. |
