Перевод "Мавританский арки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мавританский - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитекторов... | Debates about its aesthetics will rage among the architects... |
| Мавританский журналист Обеид ульд Амегн был задержан 29 апреля . | Mauritanian journalist Obeid Ould Amegn was detained on April 29. |
| 31 июля строители завершили возведение свода автомобильной арки Крымского моста. | On July 31, construction workers finished installing the vehicle arch of the Crimea Bridge. |
| Пользователь Арки Текту (Arqui Tecto) говорит о покушении на демократию Мозамбика | Arqui Tecto called it an attack against democracy in Mozambique |
| В заключении, мавританский пользователь Twitter weddady комментирует конечный результат референдума, выражая чувства многих людей. | To conclude, Mauritanian Twitter user weddady's comment on the end result of the referendum sums up well the sentiment of many. |
| Высота арки в Астане составляет 20 метров, что символизирует 20 летие независимости Казахстана. | The arch in Astana stands 20 meters tall, symbolizing the 20 years of independence. |
| Высота арки в Скопье равняется 21 метру, на что не было получено никакого объяснения. | The Skopje arch is 21 meters tall, and no explanation has been provided in this regard. |
| Мавританский журналист и блогер д р Элайчейк Бах Амедтолба объясняет причины, скрывающиеся за этим чувством возмущения | Mauritanian journalist and blogger Dr Elycheikh Bah Ahhmedtolba explains the reasons behind this feeling of resentment |
| Стоимость строительства казахстанской арки не была оглашена в новостях. Цена аналогичного сооружения в Македонии составила 4,4 миллиона евро. | The price of the Kazakh arch was not publicly disclosed in the news reports, while the Macedonian counterpart cost EUR 4.4 million. |
| Мавританский блогер был приговорён к смертной казни за публикацию в своём блоге записи, в которой раскритиковано использование мусульманства для оправдания кастовой системы. | A Mauritanian blogger is facing a death sentence for writing a blog post critiquing the use of Islam to justify a caste system. |
| На керченском берегу завершена укрупнительная сборка автодорожной арки Крымского моста ее свод замкнут на высоте 45 метров от основания конструкции. | On the Kerch shore, preassembly of the road transport arch of the Crimea Bridge has been completed its arch is capped at a height of 45 meters from the base of the structure. |
| Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания. | Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires timeless poetry and cherished music elegant calligraphy and places of peaceful contemplation. |
| А вот строитель. Вверх возносятся арки тех церквей, что он строит, в них священник доносит слово Божье и ведёт заблудшую душу ко Христу. | And there a builder. Upward rise the arch of a church he builds, wherein that minister may speak the word of God and lead a stumbling soul to touch the Christ. |
| Например, пользователь Твиттера Банекома опубликовал этот коллаж из контрастных фотографий арки и детской больницы, являющейся частью главной клиники и обветшавшей общественной системы здравоохранения. | For instance, Twitter user Banekoma posted this collage of contrasting photos of the arch and the state of the main children's hospital, part of the main clinic, part of the dilapidated public health system. |
| Бассейны уже прошли через три стадии строительства. Вы обнаружите не только нео романские элементы периода после постройки в 1844 году, но также мавританский зал в стиле Альгамбры, добавленный около 1900 года. | The baths have already gone through three stages of construction. You will not only discover neo Romanesque elements from the period after it was built in 1844, but also a Moorish hall in Alhambra style added around 1900. |
Похожие Запросы : мавританский - мавританский идол - мавританский культуры - мавританский стиль - схема арки - трилистник арки - Тудор арки - золотые арки - плюсневой арки - подошвенной арки - арки (а) - Cusped арки - слепые арки
