Перевод "Мадонна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мадонна - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Услышь меня, Мадонна! Мадонна, услышь меня! | Mercy, Madonna! |
Мадонна красавица. | Madonna is a beauty. |
Святая мадонна! | holy Mary ! |
Мадонна, спасибо! | Have mercy on me, Madonna. |
Спасибо, Мадонна! | Don't leave me! |
Мадонна и младенец | Madonna and Child |
Мадонна, спасибо тебе! | Make me well, Madonna! |
Мадонна и африканские дети | Madonna and Africa s Children |
Мадонна имеет 2 награды. | Madonna has won two awards. |
Мадонна имеет 4 номинации. | Madonna has received four nominations. |
Мадонна имеет 5 наград. | Madonna has won five awards. |
Мадонна, услышь наши молитвы ! | Now all kneel and pray. |
Только Мадонна стоит выше (43). | Only Madonna has more (43). |
Мадонна с младенцем и ангелы . | Madonna and Child With Angels, |
Ты думаешь, Мадонна поможеттвоему дяде? | Think the Madonna would waste a miracle on him? |
Разве Мадонна дала вам богатство? | Did the Madonna give you mercy? |
Перед нами картина Тициана Мадонна Пезаро . | We're in the church of the Frari in Venice and we're looking at Titian's Pesaro altarpiece. |
Мадонна поможет дяде снова начать ходить | The Madonna might have mercy on my uncle. |
Услышала Мадонна ваши молитвы , ну скажите? | Come enjoy yourselves! |
Мадонна имеет 3 награды из 17 номинаций. | Madonna has won a total of four awards. |
Мадонна имеет 4 награды из 8 номинаций. | Madonna has won four awards from a total of eight nominations. |
Мадонна имеет 7 наград из 28 номинаций. | Madonna has won seven awards from twenty eight nominations. |
мадонна имеет 4 награды из 19 номинаций. | Madonna has won four awards out of nineteen nominations. |
Мадонна всё знает. Если даже я знаю. | I'm going to see the Madonna... and I know exactly what I'll ask for. |
Пусть Мадонна хранит тебя от всякого зла. | God protect you from evil, my son. |
Мадонна, помоги мне! Пусть моя жизнь изменится! | Madonna, help me... to change my life. |
Также в видео Мадонна, Ники Минаж и M.I.A. | The performance gained widespread attention from the media, after M.I.A. |
После этого Мадонна решила назвать альбом Black Madonna ( Чёрная Мадонна ), и даже сделала фотографию для обложки, нанеся черный грим с белыми глазами. | After that, Madonna decided to call the album Black Madonna , and even shot a photograph for the cover art, wearing blackface make up with white eyes. |
Обычно Мадонна мелькает только в заголовках мировой бульварной прессы. | Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids. |
Валерий Леонтьев Олег Газманов Юрий Хой Мадонна Notorious B.I.G. | Freddie Mercury, Kurt Cobain, Selena, Tupac Shakur, and The Notorious B.I.G. |
Мадонна сказала Мы делали много записей у него дома. | Madonna said We did a lot of recording at his house. |
Тогда кто же это богиня Возрождения или средневековая мадонна ? | So Renaissance goddess or medieval madonna? |
Давайте, давайте. Мадонна нас услышит! Как же, как же! | Forget about your banner! |
Или мы, говорил он, или Матка Боска Ченстоховска (Черная Мадонна) . | It s either us, he said, or the Black Madonna of Czestochowa. |
Тем не менее, Мадонна решила взять другое направление для альбома. | However, Madonna decided to take a different direction with this album. |
Таким образом, Мадонна и Прайс решили использовать композиции для альбома. | Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead. |
Авторами, продюсерами и аранжировщиками выступали сама Мадонна и Даллас Остин. | But you can't touch me... do you recognize my voice?... |
Мадонна уже имела несколько песен для альбома, которые изменял Тимберлейк. | Madonna had a number of songs written down for the album, which amazed Timberlake. |
Мадонна была включена в Зал Славы 10 марта 2008 года. | Madonna was inducted into the Hall of Fame on March 10, 2008. |
Ведь согласитесь, кому то нравится Моцарт, а кому то Мадонна. | Mozart, others |
Ты должна оставаться нестареющей, как мадонна, ...которая живет, дышит, улыбается, | You should remain ageless, like a madonna, who lives and breathes and smiles, |
Эннио, скажи, Мадонна сделает так, что я снова буду ходить | Amleto, will the Madonna bestow Her grace on me? |
В этой песне Мадонна впервые не поёт, а говорит и шепчет. | to which Madonna says Okay, I believe you...not! |
Очень может быть, что пойду, только чем Мадонна может мне помочь | Besides... what would I ask for? I've got everything. |
Альбом был посвящён её матери, которая скончалась, когда Мадонна была ещё ребёнком. | The album was dedicated to her mother, who died when Madonna was young. |
Похожие Запросы : Сикстинская мадонна - мадонна и ребенок