Перевод "Мажино" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
На строительство линии Мажино было затрачено около 3 млрд франков (1 млрд долларов в ценах тех лет). | The main construction was largely completed by 1939, at a cost of around 3 billion French francs. |
От битвы в окопах Первой мировой мы строим Линию Мажино во Второй мировой, а затем переходим в Холодную войну. Железный занавес, Берлинская стена... | We go from the trench warfare of the First World War to the Maginot Line of the Second World War, and then we go into the Cold War, the Iron Curtain, the Berlin Wall. |
Но как Линия Мажино , великая стена безопасности Китая ограждает не тот участок, откуда исходит опасность. Ни один из четырех признаков не присутствовал в этой среде. | But like the Maginot Line, the great firewall of China was facing in the wrong direction for this challenge, because not one of those four things was true in this environment. |
Но как Линия Мажино (во время Второй Мировой Войны), великая стена безопасности Китая ограждает не тот участок, откуда исходит опасность. Ни один из четырех признаков не присутствовал в этой среде. | But like the Maginot Line, the great firewall of China was facing in the wrong direction for this challenge, because not one of those four things was true in this environment. |
Линия Мажино Линия Маннергейма Линия Молотова Атлантический вал The Hindenburg Line The Apotheosis of German Fortifications on the Western Front in the Great War Sir Raymond Edward Priestley, Breaking the Hindenburg line the story of the 46th (North Midland) Division with an introduction by G. F. Boyd (1919) | See also Siegfried Line Notes References Sources Books Theses External links The German Retreat and the Battle of Arras, Imperial War Museum Priestley, R. E. Breaking the Hindenburg line the story of the 46th (North Midland) Division (1919) An interpretation of the Bullecourt photograph. |