Перевод "Максимом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Максимом? | I'm Maxim. |
| Вас не Максимом звали? | Are you Maxim, by any chance? |
| Макс позже оказался Максимом Мясковским, который был приговорён к 117 дням в тюрьме. | Max, later identified as Maksim Myaskovskiy, was sentenced to 117 days in prison. |
| Передай письмо в ЦК и добейся разговора с Максимом во что бы то ни стало. | Pass this letter to the Central Committee Go and talk to Maxim, no matter what it takes. |
| В 1933 году Франклин Д. Рузвельт лично договорился с министром иностранных дел СССР Максимом Литвиновым об открытии дипломатических отношений между двумя странами. | In 1933, Franklin D. Roosevelt negotiated personally with Soviet Foreign Minister Maxim Litvinov to open diplomatic relations between the two countries. |
| Их талант был замечен Максимом Шмиттом (Maxime Schmitt), продюсером германской команды Kraftwerk, и в октябре 2006 года был подписан контракт с лейблом Virgin France. | Their talent was recognised early on by Maxime Schmitt, producer of the German band Kraftwerk, and they were signed by EMI for the Virgin France label in October 2006. |
| Эти два человека имели общие консервативные политические взгляды и культурные точки зрения, и были лояльны военным и политическим представлениям старшего поколения, представленного Квинтом Фабием Максимом. | The two men shared common conservative political sympathies and cultural outlook, and were loyal to the military and political views of the older generation represented by Quintus Fabius Maximus. |
| В связи с более научной статьей, я недавно общался по имейлу с Максимом Кононенко ( kononenkome), чтобы узнать больше о его взглядах на неоппозиционный блогинг и сетевые общественные движения. | In connection with a larger research paper, I recently emailed with Maksim Kononenko ( kononenkome), to learn more about his views on non oppositionist blogging and online social movements. |
| Подобные группы, существующие под такими названиями, как Наследие и Модный приговор , представляют собой украинский доморощенный вариант Оккупай педофиляй , российского движения, основанным неонацистом Максимом Марцинкевичем, известным в народе как Тесак. | These groups, which go by names like Naslediye ( Heritage ) and Modnyi prigovor ( Fashion Judgment ), are Ukraine s homegrown spin on Occupy Pedophilia, a Russian movement fronted by the neo Nazi Maxim Martsinkevich, and known colloquially as Tesak (which means Hatchet in Russian). |
