Перевод "Макферсон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Макферсон - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мак Макферсон. | Mack McPherson. |
| и некий мр Мак Макферсон. | And a Mr. Mack McPherson here. |
| Округ Макферсон в Южной Дакоте основан в 1873 и назван в честь генерала, а также округ Макферсон в Небраске. | McPherson County, South Dakota, founded in 1873, and organized in 1885, was also named in his honor. |
| Макферсон прибыл в Англию в ноябре 1768 года. | Macpherson arrived in Britain in November 1768. |
| Ты и я, Мэки Мак Макферсон и Моррис Флинт. | Oount on it! You and me. Macky Mack McPherson and Morris Flint. |
| Текст был написан в январе 1895 поэтом Банджо Патерсеном, музыка Кристиной Макферсон. | The original lyrics were written in 1895 by poet and nationalist Banjo Paterson. |
| Главная героиня игры агент ФБР Виктория МакФерсон расследует серию кровавых убийств проституток в Чикаго. | At the climax of the game Victoria manages to shoot the Chicago killer in the chest, but he falls into the Chicago river and goes under. |
| Макферсон вернулся в Индию в январе 1770 года, чтобы занять должность писца в службе компании. | Second journey to India Macpherson returned to India in January 1770 with the position of a writer in the company's service. |
| Его также просили назначить Макферсон антибиотик, так как члены FSO подозревали наличие у неё инфекции. | They requested for him to prescribe an antibiotic to McPherson because she seemed to have an infection. |
| Историк Джеймс Макферсон писал Если бы был жив Джексон, он без сомнений счел бы это осуществимым. | Historian James M. McPherson wrote, Had Jackson still lived, he undoubtedly would have found it practicable. |
| Получив образование в и Гарвардском университете, Макферсон в 1970 году получил степень Ph.D. от Гарвардского университета. | Educated at Swarthmore College and Harvard University, MacPherson received his Ph.D. from Harvard in 1970. |
| В Детройте же на моделях Plymouth Horizon и Dodge Omni торсионная передняя подвеска была заменена стойками Макферсон. | North American variants The North American versions of the Horizon were known as the Dodge Omni and Plymouth Horizon. |
| Макферсон также возобновил своё знакомство с навабом, которому, как сам потом признавался, он периодически предоставлял денежные займы. | He also renewed his acquaintance with the nabob, for whom, as he himself confesses, he occasionally procured loans of money. |
| По данным Бюро переписи населения США округ Макферсон имеет общую площадь в 2227 квадратных километров, из которых 2225 кв. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (0.1 ) is water. |
| Редакцией газеты St. Petersburg Times были опрошены пять судебно медицинских экспертов с целью выяснения их мнения о результатах вскрытия Л. Макферсон. | Independent opinion The St. Petersburg Times contacted five medical experts for their opinions about the report, and they confirmed Wood's opinion. |
| В качестве Шерлок Холмса и дра Ватсона мы получали такие поручения, которые Моррис Флинт и Мэки Мак Макферсон никогда бы не получили. | As Sherlock Holmes and Dr. Watson we got cases, Morris Flint and Macky Mack McPherson never would have gotten! |
| Потом действующий капитан Айр Блэр Макферсон получил желтую карточку, и снова Мелроуз благодаря лишнему игроку после интенсивного давления получила нереализованную попытку Брюса Колвина. | Ayr acting captain Blair Macpherson was then yellow carded, and again, Melrose made the extra man pay with an unconverted Bruce Colvine try, at the end of a spell of fierce pressure. |
| 12 января 2010 года президент ABC Entertainment Стив МакФерсон объявил, что Шоу было продлено на второй сезон..22 сентября 2010 года начался второй сезон. | On January 12, 2010, ABC Entertainment president Stephen McPherson announced that Modern Family had been renewed for a second season. |
| Но хозяева поля вернулись, и когда Стрюан Хатчинсон получил желтую карточку за блокировку Климо без мяча, Макферсон от штрафной линии приземлил мяч позади идущей вперед в схватке за мяч Айр . | The home side came back, however, and when Struan Hutchinson was yellow carded for tackling Climo without the ball, from the penalty line out, MacPherson touched down at the back of the advancing Ayr maul. |
| Мария Рай также работала с бедняками в Лондоне и прибыла в Онтарио с 68 детьми (50 из них было из Ливерпуля) за несколько месяцев до Макферсон по благословению Архиепископа Кентерберийского и газеты The Times . | Maria Rye also worked amongst the poor in London and had arrived in Ontario with 68 children (50 of whom were from Liverpool) some months earlier than McPherson, with the blessing of the Archbishop of Canterbury and The Times newspaper. |
| Этот тип подвески ранее был использован на Cedric Gloria до 1983 года, до установки на эту платформу стоек МакФерсон для передней подвески, а задняя по прежнему осталась многорычажной с тех времён как была представлена ещё на Cedric Gloria в 1979 году. | This type of suspension was previously used on the Cedric Gloria until 1983, when that platform began to use MacPherson struts for the front suspension, but still uses the multilink rear suspension which was introduced on the Cedric Gloria in 1979. |
Похожие Запросы : независимая Макферсон
