Перевод "Маленьком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они были в маленьком кабинете. | They were in a small sitting room. |
| Я живу в маленьком городке. | I live in a small town. |
| Жизнь в маленьком городе скучна. | Life in a small town is boring. |
| Она живёт в маленьком доме. | She lives in a small house. |
| Они живут в маленьком доме. | They live in a small house. |
| Том вырос в маленьком городке. | Tom grew up in a small town. |
| Том живёт в маленьком доме. | Tom lives in a small house. |
| Он родился в маленьком итальянском городке. | He was born in a small town in Italy. |
| Он живёт в маленьком уютном доме. | He lives in a little cozy house. |
| Я хочу жить в маленьком городе. | I want to live in a small town. |
| Я сижу на очень маленьком стуле. | I'm sitting on a very small chair. |
| Я сижу на очень маленьком стульчике. | I'm sitting on a very small chair. |
| Том был похоронен на маленьком кладбище. | Tom was interred in a small cemetery. |
| Том вырос в маленьком городке в Австралии. | Tom grew up in a small town in Australia. |
| Сейчас я живу в очень маленьком доме. | I now live in a very small house. |
| В этом маленьком озере есть электрические угри. | There are electric eels in this small lake. |
| Жил был на маленьком острове старый король. | Once upon a time there lived an old king on a small island. |
| Том и Мэри живут в маленьком домике. | Tom and Mary live in a small house. |
| Том и Мэри живут в маленьком домишке. | Tom and Mary live in a small house. |
| Это было как в Маленьком домике в прериях . | It was kind of like Little House on the Prairie, you know? |
| Это находится в маленьком помещении в конце сада. | It's in a small room at the end of garden. |
| Я родился в маленьком городе под названием Нара. | I was born in a small town called Nara. |
| Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе. | He derived much money from his small business. |
| Том носил всё, чем владел, в маленьком чемодане. | Tom carried everything he owned in a small suitcase. |
| Том держал всё, чем владел, в маленьком чемоданчике. | Tom carried everything he owned in a small suitcase. |
| В этом маленьком городе не происходит ничего интересного. | Nothing interesting happens in this small town. |
| Том живёт в маленьком городке недалеко от Бостона. | Tom lives in a small town not too far from Boston. |
| Это история о маленьком мальчике по имени Том. | This is a story about a little boy named Tom. |
| Он хотел тайно показаться в маленьком театре The Marsh. | He was planning to secretly show up at a small hole in the wall theater, The Marsh. |
| Когда то жила одна старая женщина на маленьком острове. | Once there lived an old woman on a small island. |
| Мечта Тома жить в маленьком городке на юге Франции. | Tom's dream is to live in a small town in the south of France. |
| Когда он был ребёнком, он жил в маленьком городишке. | When he was a child, he lived in a small town. |
| Том живёт в маленьком доме на другом конце города. | Tom lives in a small house on the other side of town. |
| Жили мы в маленьком, как улей, тесном, полутёмном доме. | We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive. |
| Фома одиноко живёт в маленьком домике на берегу речки. | Tom lives alone in a small house near the river. |
| Под этим деревом живёт в маленьком домике семья гномов. | A family of gnomes lives in a small house under this tree. |
| Мы часто обедаем в том маленьком ресторанчике за углом. | We often eat lunch at that small restaurant around the corner. |
| Сложно поддается объяснению пропажа человека на таком маленьком островном государстве. | It is difficult to explain a missing person in the tiny island nation. |
| Наконец, меня перевели в дом в маленьком городе Штадеккен Эльсхайм. | Finally, they transferred me to a house in a small town called Stadecken Elsheim. |
| Она живёт в маленьком кафе, которое досталось ей от хозяина. | The grandson of Ojisan, who lives with his grandparents. |
| Он начал писать книгу о приключениях мальчиков, живущих в маленьком городке. | There are, however, many inconsistencies in this unification, especially in his earlier stories. |
| Это понимание обосновалось в этом маленьком теле, м? может, чтобы заявить | This understanding made its home in this little body, hmm?, maybe to demonstrate |
| В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете | In the post, Nadia tells us about her dirty little secret |
| Дети водопроводчика, который живет в маленьком трейлере где то в Москве. | The children of a plumber who lives in a small trailer somewhere in Moscow. |
| В один год мы посадили картошку на этом маленьком клочке земли. | One year, we planted potatoes on our small piece of land of 400 square metres. |
