Перевод "Малькольма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Malcolm Ward Black

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В то время, как в американском контексте голоса кибер пессимистов (например, Евгения Морозова или Малькольма Глэдуэлла) звучат громче, чем их оппонентов, в России наблюдается обратная ситуация.
While in the US context cyber pessimists seem to be more vocal than cyber optimists, the situation is Russia is reversed, at least for the time being.
Согласно анализу Джереми Малькольма из EFF, в соглашении содержится ряд обременительных положений в то время как обязанности по отношению к правам общества не накладывают ограничений, по договору обязательным становится практически всё, что выгодно правообладателям.
According to analysis by the EFF s Jeremy Malcolm, there are a number of onerous provisions in the treaty while obligations to the rights of the public are non binding, almost anything that benefits rightsholders is binding in the treaty.