Перевод "Малярия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| малярия | Malaria |
| Малярия. | Malaria. |
| Малярия! | Oh, malaria... |
| Малярия! | A real Al Capone! |
| Опять начинается малярия. | A touch of malaria. |
| Здоровье, благосостояние и малярия | Health, Wealth, and Malaria |
| Малярия, разумеется, переносится комарами. | Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes. |
| 9.1 Малярия и туберкулез | 9.1 Malaria and tuberculosis |
| Малярия, разумеется, переносится комарами. | Now, malaria is of course transmitted by mosquitos. |
| Малярия чрезвычайно сложная болезнь. | Now, malaria is an incredibly complicated disease. |
| Почему же только малярия? . | Why only malaria? |
| Малярия это болезнь, переносимая комарами. | Malaria is a disease that mosquitoes carry. |
| Малярия крупнейшая проблема в здравоохранении. | Malaria is one of the great public health problems. |
| Это малярия, распространяющаяся по Мадагаскару. | This is malaria spreading across Madagascar. |
| B. туберкулёз, малярия и ВИЧ СПИД | B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS |
| СПИД, гепатит, малярия, туберкулёз, и другое. | AlDS, hepatitis, malaria, |
| как ВИЧ СПИД, туберкулез и малярия 117 | Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy 117 |
| И тут же возникает другой вопрос малярия. | And here's another question Malaria. |
| Итак, малярия это болезнь, которая убивает вас. | So malaria is a disease that kills you. |
| СПИД, туберкулёз, малярия, брюшной тиф и т.д. | AlDS, TB, malaria, typhoid the list goes on. |
| Малярия тебе ни о чем не говорит? | Sat on his chair! Not a care in the world! Malaria? |
| Появилась более чистая вода, была побеждена малярия. | And they got safer water, they eradicated malaria. |
| Малярия смертельно опасное заболевание, передающееся определенным видом комаров. | Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes. |
| ВИЧ СПИД, малярия, туберкулез и другие вопросы здравоохранения | HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues |
| Основной риск для здоровья в стране представляет малярия. | The main health risk is malaria. |
| Малярия зарегистрирована на более 90 всей территории Мадагаскара. | Malaria is present over 90 percent of the Madagascar territory. |
| пандемий, как ВИЧ СПИД, туберкулез и малярия 58 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
| Итак, здесь все согласны, что малярия вещь плохая. | So we all think malaria is a bad thing. |
| Малярия это бич, особенно для жителей бедных тропических стран. | Malaria is a scourge, particularly for inhabitants of poor tropical countries. |
| Ладно. Итак, здесь все согласны, что малярия вещь плохая. | OK. So we all think malaria is a bad thing. |
| С другой стороны, малярия по прежнему является эндемическим заболеванием. | On the other hand, malaria is still an endemic illness. |
| Будет происходить подъем уровня моря, распространяться малярия, голод и бедность. | There will be a rise in sea levels, more malaria, starvation, and poverty. |
| Две другие основные болезни убийцы, малярия и туберкулез, также возрождались. | Two other major killer diseases, malaria and TB, were also resurgent. |
| И все же малярия это предотвратимое и поддающееся лечению заболевание. | Yet malaria is a preventable and treatable disease. |
| Но тут большая разница старение убивает намного больше, чем малярия. | The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does. |
| Малярия, ВИЧ СПИД убивают множество людей в этих регионах мира. | Malaria, HIV AIDS are killing a lot of people in these regions of the world. |
| Однако малярия является заболеванием, которое можно предупредить, лечить и вылечить. | Malaria is, however, a disease that is preventable, treatable and curable. |
| ВИЧ СПИД, туберкулез и малярия ежегодно уносят жизни 6 млн. | HIV AIDS, tuberculosis and malaria account for 6 million deaths each year in the developing world. |
| Свирепствуют другие заболевания, такие, как малярия, туберкулез, тиф и холера. | Other diseases such as malaria, tuberculosis, typhoid or cholera were also rife. |
| Малярия, ВИЧ СПИД убивают множество людей в этих регионах мира. | Malaria, HlV AlDS are killing a lot of people in these regions of the world. |
| Малярия убивает от 1 до 3 миллионов людей в год. | Malaria is a disease that kills one to three million people a year. |
| Примером является малярия, которая распространена во многих частях Восточной Африки. | An example is malaria, which is prevalent in many parts of Eastern Africa. |
| Но тут большая разница старение убивает намного больше, чем малярия. | The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does. |
| Это работает, однако там, где зверствует малярия, нет хорошего здравоохранения. | That's great, except the places that have malaria really bad, they don't have health care systems. |
| Согласно всем расчетам, ноша, которую малярия возлагает на экономику, является огромной. | By all calculations, the burdens imposed by malaria on economic growth are huge. |
Похожие Запросы : малярия паразит - тяжелая малярия - церебральная малярия
