Перевод "Мануэлем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фотография сделана 3 апреля 2014 пользователем Flickr Мануэлем Кансайя Хуарехи. | Photo taken April 3, 2014 by Flickr user Manuel Cansaya Jauregi. |
| Песня и видео были спродюсированы Лин Мануэлем Мирандой, автором музыки и слов к мюзиклу. | The song and video was produced by Lin Manuel Miranda, who also wrote the musical. |
| Daft Punk французский музыкальный электронный дуэт, образованный в 1993 году Томасом Бангальтер и Ги Мануэлем де Омем Кристо. | Daft Punk is a French electronic music duo consisting of musicians Guy Manuel de Homem Christo and Thomas Bangalter. |
| БОГОТА. Рамочное соглашение о прекращении вооруженного конфликта в Колумбии, озвученное президентом Хуаном Мануэлем Сантосом, историческое событие для его страны и всей Латинской Америки. | BOGOTÁ The Framework Agreement for the End of the Armed Conflict in Colombia that has just been announced by President Juan Manuel Santos is a historic landmark for his country and all of Latin America. |
| Я представляю себе, что Риверо захотел бы закончить статью словами из вступительной части дневника, контрабандой провезенного его соратником журналистом и тюремным товарищем Мануэлем Васкез Порталом. | I imagine that Rivero would want to end with a diary entry smuggled out by his fellow journalist and prison mate Manuel Vázquez Portal. |
| Дамы и господа, после детального изучения всего происходящего, я хочу извиниться перед господином Мануэлем А. Норьегой за содействие в его свержении в 1980 х годах. | Ladies and gentlemen, after thoroughly analyzing everything, I apologize to Mr. Manuel A. Noriega for having helped overthrow him in the 1980s. |
| Прошла волна дискриминационных заявлений о цыганских общинах во Франции, сделанных французским министром внутренних дел Мануэлем Вальсом теперь такие же сообщения получают от властей и соседей словакские и румынские цыгане, проживающие в Англии. | After a wave of discriminatory statements against Roma communities in France made by French Minister of the Interior Manuel Valls, Slovakian and Romanian Roma in England are now getting the same message from authorities and neighbors. |
