Перевод "Маргариты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том отпил своей Маргариты и улыбнулся. | Tom took a sip of his margarita and smiled. |
| Том отхлебнул своей Маргариты и улыбнулся. | Tom took a sip of his margarita and smiled. |
| Любовник Маргариты был казнён на её глазах. | ... Pray for him ... |
| От Маргариты у Эдуарда было двое сыновей, оба из них дожили до зрелого возраста и была дочь, умершая в детстве. | By Margaret, Edward had two sons, both of whom lived into adulthood, and a daughter who died as a child. |
| В этом отношении, возможно, нет никого счастливее Маргариты Симоньян, главного редактора RT (ранее Russia Today ), крупнейшего пропагандистского СМИ Кремля, существующего для представления взгляда Москвы на мир аудиториям за границей. | On this score, there's perhaps no one happier than Margarita Simonyan, the chief editor of RT (formerly Russia Today ), the Kremlin s largest propaganda outlet, which exists to project Moscow s view of the world to audiences abroad. |
| В 1457 году королевство вновь пришло в волнение, когда было обнаружено, что Пьер де Брезе, могущественный французский генерал и приверженец Маргариты, высадился на английском побережье и сжёг город Сэндвич. | In 1457, the kingdom was again outraged when it was discovered that Pierre de Brézé, a powerful French general and an adherent of Margaret, had landed on the English coast and burnt the town of Sandwich. |
| Освальд родился в Новом Орлеане 18 октября 1939 года, в семье Роберта Эдварда Ли Освальда старшего (4 марта 1896 9 августа 1939) и Маргариты Фрэнсис Клавье (19 июля 1907 17 января 1981). | Early life Childhood Lee Harvey Oswald was born in New Orleans, Louisiana, on October 18, 1939, to World War I veteran Robert Edward Lee Oswald (March 4, 1896 August 19, 1939) and Marguerite Frances Claverie (July 19, 1907 January 17, 1981). |
