Перевод "Марком" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mark Marc Mark With Between

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Марком Цукербергом.
Mark Zuckerberg.
Марком когда то.
Mark back in the day.
Вы едете с Марком?
Are you going with Marc?
Почему меня назвали Марком?
Why did you name me Mark?
Все песни написаны Марком Нопфлером.
Track listingAll songs were written by Mark Knopfler.
Я был Норманом Марком Гринвудом.
I was Norman Mark Greenwood.
Она осталась с мистером Марком.
She'll be along. Mr. Mark is with her.
Пара назвала своего первого ребёнка Марком.
The couple named their first child Mark.
Осмелюсь не согласиться с Марком Твеном.
I beg to differ with Mark Twain, though.
Марком Боуэром, который присутствует сегодня в зале.
Mark Boyer, who is here in the audience today.
Майк и Молли () американский ситком, созданный Марком Робертсом.
He is also a close friend to Mike, Carl, and eventually Molly.
Все тексты были написаны вокалистом группы Марком Хантером.
All lyrics were written by vocalist Mark Hunter.
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.
Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
Может, сходите с Марком в клуб У Джерри .
Look, why don't you take Mark to Gerry's.
Это первый альбом с DragonForce с вокалистом Марком Хадсоном.
It is the first DragonForce album to feature vocalist Marc Hudson.
Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn).
The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn.
В 2008 году он заключил гражданское партнёрство с Марком Эндрю.
He entered a formal relationship with his current spouse in 1988.
Он был обнаружен 23 мая 2001 года Марком У. Буи.
It was discovered on May 23, 2001 by Marc W. Buie.
Так должны ли британцы с энтузиазмом ждать будущего, очерченного Марком Карни?
So, should Britons look forward with enthusiasm to the future sketched by Carney?
И я думаю, что он хочет быть следующим Марком Цукербергом. ДЖЕЙСОН
And I think he wants to be the next Mark Zuckerberg.
Отдельные элементы риторики Вилдерса были позаимствованы и действующим премьер министром Марком Рютте.
Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte.
Образован в 1990 году в г. Стаффорд Марком Арчером и Крисом Питом.
This is the phuture, right now, and THIS is the sound of Altern 8.
Группа, ещё раз, начала работать с Марком Тромбино, но сотрудничество было недолгим.
Once again, the band joined up with Trombino, but the collaboration was short lived.
Minkowski at Deutsche Grammophon Les Musiciens du Louvre Интервью с Марком Минковски
Footnotes External links Minkowski at Deutsche Grammophon Les Musiciens du Louvre
Альбом был смикширован Марком Фригэрдом, который ранее работал с группой The Breeders .
The album was mixed by Mark Freegard, who had previously worked with The Breeders.
Calling Elvis ( Телефонный звонок Элвису ) песня группы Dire Straits, написанная Марком Нопфлером.
Calling Elvis is a song written by Mark Knopfler and performed by Dire Straits.
Продюсеры уже готовы были заменить его Марком Хармоном , который недавно сыграл в St.
The network was ready to replace him with Mark Harmon, who had recently departed St.
Доклад Сессионного комитета I был представлен его Председателем г ном Марком Джакомини (Франция).
The report of Sessional Committee I was introduced by the Chairperson, Mr. Marc Giacomini (France).
После этого заявления совещание было официально открыто Председателем г ном Марком Паллемартсом (Бельгия).
Following this statement, the Chairman, Mr. Marc Pallemaerts (Belgium), formally opened the meeting.
Вот карта, сделанная Марком Грэмом, который сидит тут недалеко в Оксфордском Институте Интернета.
Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute.
Эббот беседовал о музыке с Марком Андерсоном (), учителем в местном колледже, который посещал Эббот.
Abbott had been discussing music with Mark Anderson, a teacher at the local college he was attending.
Criteria Studios студия звукозаписи, расположенная в Майами, была создана Марком Эмерманом в 1951 году.
Criteria Studios is a music recording studio in Miami, Florida, started in 1958 by Mack Emerman.
А когда мы вернемся с рекламы, мы должны поговорить с Марком из компании Asthmapol ...
And when we get back, we would have Mark from Asthmapol... How do you pronounce that, Ted? uh... TED
Текст доклада отредактирован Марком Грунди (ЕАОС) и Полом Рессом, консультантом по средствам массой информации.
The report was edited for language by Mark Grundy (EEA) and Paul Ress, Consultant Media Advisor.
Я много работаю с Твайлой Тарп, и с Марком Моррисом, одним из моих лучших друзей.
I work with Twyla Tharp a lot, and I work with Mark Morris a lot, who is one of my best friends.
Эти изображения были созданы моим другом и коллегой Марком Боуэром, который присутствует сегодня в зале.
So these images are the work of my friend and colleague, Mark Boyer, who is here in the audience today.
Он открыт 18 ноября 1998 года Марком У. Буйе в национальной обсерватории Китт Пик, Аризона.
It was discovered on November 18, 1998 by Marc W. Buie at the Kitt Peak National Observatory.
Тиль встретился с Паркером и Марком Цукербергом, студентом Гарварда, который основал Фейсбук и руководил им.
Thiel met Parker and Mark Zuckerberg, the Harvard college student who had founded Facebook and controlled it.
Strike Entertainment американская кинокомпания, основанная в 2002 году Марком Абрахамом, Томасом Блиссом и Эриком Ньюманом.
Strike Entertainment was an American production company founded in 2002 by Marc Abraham, Thomas Bliss and Eric Newman.
И, осмотревшись, пришел к дому Марии, матери Иоанна, называемого Марком, где многие собрались и молились.
Thinking about that, he came to the house of Mary, the mother of John whose surname was Mark, where many were gathered together and were praying.
И, осмотревшись, пришел к дому Марии, матери Иоанна, называемого Марком, где многие собрались и молились.
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark where many were gathered together praying.
Вы с Марком думали, что сможете опять упрятать меня, но у вас ничего не выйдет.
You and Mark think you'll put me away again, but you won't get the chance.
После его смерти в 2003 году, их старший сын стал 2 м баронетом, сэром Марком Тэтчером.
Their eldest son, Sir Mark Thatcher, became the 2nd Baronet upon his father's death in 2003.
Мы можем гарантировать следование законам , заявил Дмитрий Медведев на встрече с премьер министром Франции Жан Марком Эро.
We can guarantee adherence to laws, declared Dmitry Medvedev at a meeting with the Prime Minister of France Jean Marc Ayrault.