Перевод "Маркус" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маркус стал узурпатором. | Marcus became a usurper. |
| Тебя зовут Маркус? | Is your name Marcus? |
| Твоё имя Маркус? | Is your name Marcus? |
| Маркус Фишер Да, конечно. | Markus Fischer Yeah, sure. |
| Когда приехал Маркус, я спал. | When Marcus arrived, I was sleeping. |
| С каких пор Маркус живет здесь? | Since when has Marcus been living here? |
| Маркус дю Сатой Симметрия, загадка окружающего мира. | Marcus du Sautoy Symmetry, reality's riddle |
| Маркус Бекедаль на мероприятии Wikimedia Salon в 2014 году. | Markus Beckedahl at a Wikimedia Salon event in 2014. |
| Маркус поближе познакомился с одним из беженцев, который рассказал ему о своем бегстве из Сирии. В блоге Юлии Маркус делится впечатлениями от этой встречи | Möller got to know a refugee who told him about his flight from Syria, and put down his thoughts about the encounter on Dombrowski's blog |
| Бруно Джуссани Маркус, я думаю нам нужно запустить её ещё раз. | Bruno Giussani Markus, I think that we should fly it once more. |
| Здесь же он знакомится со своей будущей женой Марией Львовной Маркус. | He was unemployed, with a wife and child, and in financial difficulties. |
| Маркус перевёлся в среднюю школу Уитни Янг после второго курса и окончил её в 2009 году. | Marcus transferred to Whitney Young High School after his sophomore year at Loyola Academy and graduated in 2009. |
| Маркус Бакингем, консультант по бизнесу, утверждал, что данные показывают, что женщины стали менее счастливыми за прошедшие 40 лет. | Marcus Buckingham, a business consultant, made the case that the data showed that women have become less happy over the past 40 years. |
| Юлия и Маркус опубликовали в социальных сетях обращение с просьбой прислать короткие видео, можно даже снятые на телефон. | Dombrowski and Möller called on people via social networks to send in mobile video clips. |
| Лайс Морейра в статье, написанной вместе с Энрике Маркус Самином, преподавателем Государственного университета Рио де Жанейро (UERJ), утверждает следующее | As stated by Lays Moreira in an article written with Henrique Marques Samyn, a professor at the Universidade do Estado do Rio de Janeiro UERJ (University of the State of Rio de Janeiro) |
| Маркус А Митчелл согласился с Зумой, однако напомнил , что ЮАР голосовала за резолюцию 1973, одобрив военные действия в Ливии | While agreeing with Zuma s analysis, Marcus A Mitchell, however, noted that South Africa signed the Resolution 1973, which authorised military action in Libya |
| На уроках Юлия и Маркус проигрывают видеоролики, а ученики повторяют слова и выражения хором, таким образом постепенно пополняя свои знания. | The videos were shown during the German course, and the students of German repeated the words and phrases in unison. |
| Так наш мозг подсказывает нам, что следует заняться чем то другим это и есть скука , говорит Гэри Маркус, профессор психологии в Нью Йоркском университете. | Boredom is the brain's way to tell you you should be doing something else, said Gary Marcus, a professor of psychology at N.Y.U. |
| Один из скептиков эндокринолог из Каролинского института Клод Маркус, частью чьей работы является оценка биологической зрелости людей с целью определения, прошли ли они через половое созревание раньше или позже обычного. | One sceptic is Karolinska Institute endocrinologist Claude Marcus, whose work includes assessing the biological maturity of people to see if they went through puberty earlier or later than usual. |
| Юлия и Маркус разместили видео на портале Youtube, чтобы ими мог воспользоваться каждый желающий. Этим авторы также хотят показать, что даже малыми усилиями можно оказать поддержку беженцам и помочь им почувствовать себя комфортнее в Германии. | Dombrowski and Möller uploaded the videos to YouTube so that others could use them as well as to show that it's easy, even with just a little effort, to support refugees and welcome them to Germany. |
