Перевод "Марса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Марса две луны. | Mars has two moons. |
| У Марса два спутника. | Mars has two moons. |
| Сколько спутников у Марса? | How many moons does Mars have? |
| У Марса есть атмосфера. | See Atmosphere of Mars. |
| CH4 в атмосфере Марса. | CH4, in the atmosphere of Mars. |
| Это камень с Марса. | It's a rock from Mars. |
| Ну, у Эдди Марса. | Well, from Eddie Mars. |
| первом слове от Марса. | The first concrete word from Mars. |
| Нагорная проповедь, с Марса! | The sermon on the mountain. On Mars. |
| У Марса есть два спутника. | Mars has two moons. |
| У Марса очень разреженная атмосфера. | Mars has a very thin atmosphere. |
| Он входит в атмосферу Марса. | It enters the atmosphere of Mars. |
| Это возможные траектории до Марса. | These are trajectories going to Mars. |
| Мы входим в атмосферу Марса. | We enter the Martian atmosphere. |
| Я лучший клиент Эдди Марса. | I've been a good customer of Eddie Mars. |
| Я работаю на Эдди Марса. | I work for Eddie Mars. |
| Это была жена Эдди Марса. | She was Eddie Mars' wife. |
| Мучители женщин! Люди с Марса! | Torturing women, men from Mars. |
| Разделите расстояние до Марса на скорость света и получите время, необходимое для достижения световыми волнами Марса. | So, you divide the distance to Mars by the speed of light and you get the length of time it takes our light wave to reach Mars. |
| Тогда бы Генрих принял образ Марса, | Then should the warlike Harry, like himself, assume the port of Mars |
| Я лучше спрошу у Эдди Марса. | I'll ask Mars if I get there quick enough. |
| Позвольте представить вам замочную скважину Марса. | I want to introduce you to the Keyhole of Mars. |
| Спускаемый аппарат Марса 3 совершил первую в мире мягкую посадку на поверхность Марса 2 декабря 1971 года. | After Mars 2 crash landed on the martian surface, Mars 3 lander became the first spacecraft to attain soft landing on Mars. |
| Жаклин Марс () американская предпринимательница, дочь Форреста Марса старшего и внучка Франклина Марса, основателя американской кондитерской компании Mars, Incorporated. | Jacqueline Mars (born October 10, 1939) is the daughter of Forrest Mars, Sr., and granddaughter of Frank C. Mars, founders of the American candy company Mars, Incorporated. |
| Том с Марса, а Мэри с Венеры. | Tom is from Mars, and Mary is from Venus. |
| У Венеры и Марса совсем нет магнитосферы. | Venus and Mars do not have magnetospheres at all. |
| 2221 год тройное соединение Марса и Сатурна. | 2221 Triple conjunction of Mars and Saturn. |
| Именем Ибрагимова назван кратер на поверхности Марса. | A crater on Mars is named in his honor. |
| Её сделал марсоход Викинг с поверхности Марса. | This is a Viking Lander photograph of the surface of Mars. |
| Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса. | We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. |
| Наш самолет впервые подвергается воздействию атмосферы Марса. | The airplane is exposed to the atmosphere for the first time. |
| Да ведь вы тот самый исследователь Марса? | You the Mars guy, aren't you? |
| Будто мы тут держим космонавта с Марса. | The one where we're holding a cosmonaut from Mars. |
| Что есть у Эдди Марса на вас? | What's Eddie Mars got on you? |
| Заплатите, чтоб узнать, где жена Эдди Марса? | Would you pay it to know where Eddie Mars' wife is? |
| Кроме того, CRISM измеряет количество частиц льда и пыли в атмосфере Марса, что помогает лучше охарактеризовать климатические сезоны Марса. | In addition, CRISM is monitoring ice and dust particulates in the Martian atmosphere to learn more about its climate and seasons. |
| Хотя изменения орбиты Марса будут крошечными, они могут быть измерены радиолокацией с Земли космических аппаратов на поверхности Марса, например, Викингов. | While these perturbations are tiny, they can be accurately measured from radar ranging data from the Earth to spacecraft on the surface of Mars, such as the Viking landers. |
| Атмосфера Марса на 95 состоит из углекислого газа. | The atmosphere on Mars is over 95 carbon dioxide. |
| Пояс астероидов расположен между орбитами Марса и Юпитера. | The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter. |
| У Марса две маленькие луны Фобос и Деймос. | Mars has two small moons, Phobos and Deimos. |
| У Марса два небольших спутника Фобос и Деймос. | Mars has two small moons, Phobos and Deimos. |
| После него (почитают) Аполлона, Марса, Юпитера и Минерву. | Next the Gauls revered Apollo, Mars, Jupiter, and Minerva. |
| Кратер Стикни () крупнейший кратер на Фобосе, спутнике Марса. | Stickney is the largest crater on Phobos, which is a satellite of Mars. |
| 1 человек будет тренироваться для исследования геологии Марса. | They don't care what happens to those people in space... |
| Летом под действием атмосферы Марса лёд медленно исчезает. | When the ice is exposed to the Martian atmosphere it slowly disappears. |
