Перевод "Масаи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Масаи. | Massai. |
| Масаи. | Massai! |
| Масаи. | Massai. |
| Масаи. | Massai? |
| Это Масаи. | These are the Maasais. |
| Кроме Масаи. | Only Massai. |
| Спи, Масаи. | Sleep, Massai. |
| Масаи вернулся. | Massai is back. |
| Масаи знает. | Massai must know. |
| Масаи молодец. | Massai did well. |
| Масаи, смотри. | Massai, look! |
| Масаи вернулся. | I'm glad Massai's back. |
| Масаи возродит их. | Massai will make them live again. |
| Это сказал Масаи? | Massai said this? |
| Масаи не вождь. | Massai isn't a chief. |
| Масаи убил Веддла. | Weddle is dead. it's Massai! |
| Другого Масаи нет. | There is no other Massai. |
| Старому Масаи конец. | This Massai is finished. |
| Масаи не придет. | Massai ain't after you. |
| Это знак, Масаи. | It's a sign, Massai. |
| Культурный центр Масаи ведёт просветительскую деятельность о культуре и традициях племени масаи. | A Maasai Cultural Center provides education about the Maasai tribe's culture and traditions. |
| Вряд ли Масаи вернется. | Massai might not come back. |
| Масаи из мальчиков воспитывают воинов. | The Maasais, the boys are brought up to be warriors. |
| Хочешь, чтобы тебя убили, Масаи? | You want us to kill you, don't you, Massai? |
| Верно? Хорошая смерть, да, Масаи? | That'd be a sweet death, wouldn't it, Massai? |
| Масаи увезли вместе с Джеронимо. | Massai was carried off on the train with Geronimo. |
| А Масаи нам ее подарил. | Massai can teach us to hope again. |
| У меня нет силы Масаи. | I do not have Massai's strength. |
| Я не предавала тебя, Масаи. | I did not betray you, Massai. |
| Для меня это часть Масаи. | To me it was a part of Massai. |
| Я думаю о маленьком Масаи. | I am only thinking of the littlle Massai. |
| Они не тронут маленького Масаи. | They will not harm me or the littlle Massai. |
| Тогда умри, как воин, Масаи. | Then die the warrior's death you've always wanted. |
| Воин масаи в научно фантастическом стиле | Science Fiction Maasai Warrior |
| Дайте им такого вождя, как Масаи... | Give em a leader like Massai an watch out. |
| Масаи принес его оттуда, где живут чероки. | Massai brought it back from the land of the Cherokees. |
| Масаи не пойдет с ворами и убийцами. | Massai does not walk the warpath with thieves and murderers. |
| Если ты с белыми, то ты враг Масаи. | If the Cherokee is like the white man, he is Massai's enemy. |
| Ты будешь рад, если узнаешь о еще одном Масаи? | Will you still smile if I tell you there will be another Massai? |
| Снег тает, и даже Масаи будет оставлять следы в грязи. | Snow's melting' and even Massai can't navigate mud without leavin' tracks. |
| Скотоводы Масаи были изгнаны со своих земель, когда парк был создан. | Maasai pastoralists were removed from their lands when the park was created. |
| Не хочу, чтобы ты погибла. В жизни Масаи нет места любви. | I could not bring myself to kill you... and there was no place in Massai's life for love. |
| Даже если тебя поймают, я буду мечтать о жизни с Масаи. | Even when the soldiers took you, I could still dream of a life with Massai. |
| Среди членов экспедиции было 6 европейцев, 66 суахили, 2 гида масаи и 96 кикуйю. | The members of the expedition consisted of 6 Europeans, 66 Swahilis, 2 tall Maasai guides and 96 Kikuyu. |
| Моего отца звали Пол, он был высоким, привлекательным и сильным молодым человеком племени масаи. | My father was called Paul, he was a tall, handsome and he was a strong Maasai young man. |
